- 诗文中出现的词语含义
-
表章(biǎo zhāng)的意思:指外表或形象,也可指标志、证明。
垂精(chuí jīng)的意思:指一个人的精神高度集中,专心致志,全神贯注地思考或做某件事情。
帝业(dì yè)的意思:指帝王的事业或统治。形容帝王的权力和事业的伟大。
多幸(duō xìng)的意思:形容非常幸运或者幸福。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
旷仪(kuàng yí)的意思:形容人的容貌、举止庄重而端正。
隆上(lóng shàng)的意思:指事物高涨、兴盛、繁荣的状态。
鹭行(lù xíng)的意思:形容鹭鸟飞行的轻盈和优美。
庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。
前王(qián wáng)的意思:指已经过时或失去权力的君主或统治者。
荣遇(róng yù)的意思:指受到尊贵的待遇或荣誉的遭遇。
儒风(rú fēng)的意思:指儒家思想的风尚和影响。
上国(shàng guó)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化等在某个方面超过其他国家或地区。
圣典(shèng diǎn)的意思:指有极高价值和权威性的经典著作,也可以用来形容某种事物在某个领域中的最高权威。
侍问(shì wèn)的意思:指侍奉并询问,表示恭敬地请教、请示。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
云盖(yún gài)的意思:云层覆盖,形容云彩密布遮蔽天空。
振鹭(zhèn lù)的意思:指鹭鸟振动翅膀,意味着振翅高飞,形容人的志向远大,奋发向上。
纵观(zòng guān)的意思:纵观意味着从整体上观察、审视或考虑一件事物。它强调全面、综合地观察或分析,以得出更准确的结论。
- 翻译
- 圣贤的经典深入研究并被广泛传播,高尚的礼仪亲自在宗族学校中弘扬。
从远处看,桥梁如云彩般覆盖,侍奉询问的队伍如同白鹭行于庭院。
首先倡导儒家学风使国家兴盛,光芒增添了帝王的事业,超越了之前的君王。
在太平盛世中,我深感荣幸,再次见到歌颂虞舜的诗歌在朝廷兴起。
- 注释
- 圣典:古代经典著作。
垂精:深入研究。
旷仪:高尚的礼仪。
宗庠:宗族学校。
桥拥:桥梁如云。
侍问:侍奉询问。
振鹭:白鹭,比喻文雅之士。
儒风:儒家学风。
隆上国:使国家兴盛。
掩前王:超越先前的君王。
太平:太平盛世。
荣遇:荣幸。
歌虞:歌颂虞舜。
庙堂:朝廷。
- 鉴赏
此诗描绘了一场皇帝到访太学的盛况。开篇“圣典垂精及表章,旷仪亲举自宗庠”写出了皇帝亲自在太学之中颁布圣谕、展示礼节之庄严。接下来的“纵观桥拥浮云盖,侍问庭充振鹭行”则描绘了场景的宏大与侍从们的紧张忙碌。
诗人通过“首举儒风隆上国,光增帝业掩前王”表达了对儒学之风气的推崇,以及皇帝继承先王事业、开创新局面的赞美。"太平荣遇惭多幸,重见歌虞起庙堂"则展现了诗人对于能亲身经历这等盛世之感激与幸福。
整首诗采用典型的押韵和对仗手法,语言庄重、意境辽阔。诗人通过驾幸太学这一特定场景,表达了对皇权威仪、文化传承以及和平盛世的歌颂之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢