隔江唤得渔船过,贯柳双鲈自买归。
《何家港舍舟步至新河口·其一》全文
- 翻译
- 河两岸的芦苇稀疏遮挡阳光微弱
拍打着堤岸的波浪溅湿了行人的衣物
- 注释
- 夹岸:两岸。
芦蒿:芦苇。
障:遮挡。
日微:阳光微弱。
拍堤:拍打堤岸。
波浪:水浪。
溅人衣:溅湿衣服。
隔江:隔着江面。
唤得:叫来。
渔船:小船。
贯柳:穿过柳树。
双鲈:两条鲈鱼。
自买归:自己买回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人崔敦礼在宋朝时期游历何家港的情景。首句"夹岸芦蒿障日微",通过"夹岸芦蒿"这一意象,展现出两岸芦苇丛生,遮挡阳光,形成了一种幽静而略带几分朦胧的景象。"障日微"三字,既写出了芦苇的茂密,也暗示了天气的阴沉或水面的迷蒙。
第二句"拍堤波浪溅人衣"进一步描绘了水边动态,浪花拍打着堤岸,溅湿了诗人的衣裳,生动地传达出江水的活力与诗人行走其中的亲身体验,富有动感。
第三句"隔江唤得渔船过",诗人呼唤渔舟,显示出他对渔家生活的亲近和对新鲜食物的渴望,同时也透露出一种闲适和随性的游兴。
最后一句"贯柳双鲈自买归",诗人亲自买下新鲜的鲈鱼,穿过垂柳,满载而归,画面温馨而富有诗意,表达了他对自然之美的欣赏和对生活的热爱。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的景色,以及诗人与自然的互动,展现了宋代文人士大夫的闲适生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周知和以苏陈倡和韵赋水仙江梅蜡梅三种花谨次韵
天工著意初放花,三英凛凛真一家。
镂冰点酥更团蜡,始信功深解生物。
临风却嗅心自知,粲兮粲兮哦古诗。
几年刻玉但成叶,一笑真同长康绝。
得非仙种来神山,为伴老子终朝眠。
岁寒得友不忍去,且对众香勤觅句。
鼎分风月俱可人,如陈窦刘人所君。
诗场战罢戢干越,尽扫色尘歌一钵。
饮沈氏园得僻字
会心足胜侣,暇日访春色。
慵寻剡溪榜,厌曳永嘉屐。
名园可徘徊,胜概在咫尺。
峰峦起平地,村落堕城壁。
梅横前岭峻,柳列长堤直。
最爱临水亭,欲背依山石。
沉沉想潜鳞,铮铮听仙弈。
初无杖屦劳,具享山林适。
一尊供笑语,四座列豪逸。
规摹西洛旧,髣髴香山昔。
爱酒太白狂,耽诗少陵僻。
始静姑纵谈,中喧或争席。
残钟咽林际,新月挂檐隙。
饮散兴未厌,人归境愈寂。
何必记昔游,虚空了无迹。
- 诗词赏析