数椽攲欲压，髣髴玉川庐。
忽怪幽池涨，元通灌稻渠。
《再用韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
便水（biàn shuǐ）的意思：指言辞轻浮、毫无分量，缺乏实质性内容或价值。
不结（bù jié）的意思：形容事物不能结合或团结在一起。
见亲（jiàn qīn）的意思：指亲戚互相见面、亲近、交往。
贫里（pín lǐ）的意思：形容贫穷到了极点，连内外都贫困。
亲疏（qīn shū）的意思：指对待亲近和疏远的人不同，对待亲近的人亲密热情，对待疏远的人疏离冷漠。
市朝（shì cháo）的意思：指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。
世味（shì wèi）的意思：指世间的滋味、气息、风尚等。
水竹（shuǐ zhú）的意思：水竹是指竹子在水中生长，形容人的品性纯洁高尚，不受外界世俗的影响。
玉川（yù chuān）的意思：指美丽的河流或水域，也指美好的乡村风景。
- 翻译
- 几间歪斜的小屋仿佛要压倒，像白乐天（白居易）的隐居处。
不沉迷于尘世的功名梦，只愿过着亲近山水的生活。
在宁静中品味人情世故，从贫困中看出人们的真情实意。
忽然惊讶于深池水位上涨，原来水源直通灌溉稻田的渠道。
- 注释
- 数椽：几间。
攲：歪斜。
玉川庐：白乐天（白居易）的隐居处，玉川子是白居易的号。
市朝：尘世的功名。
梦：梦想。
水竹居：亲近山水的住所。
静中：在宁静中。
谙：熟悉，品味。
世味：人情世故。
贫里：从贫困中。
亲疏：关系的亲疏。
幽池：深池。
元通：原来相通。
稻渠：灌溉稻田的渠道。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱红尘、隐居田园的生活状态。开篇"数椽攲欲压，髣髟玉川庐"两句，通过对屋顶重叠瓦片和房舍幽深的描述，营造出一种静谧而又略显沉郁的氛围，诗人似乎在寻找一处世外桃源般的地方以遁世。接着"不结市朝梦，惟便水竹居"表达了诗人对都市生活的淡然与对自然田园生活的向往，"不结"意味着不再追求，也不再参与其中。
中间两句"静中谙世味，贫里见亲疏"则是从内心深处感受到了世俗纷争的无常和人情冷暖。诗人在静默中领悟到生活中的真谛，而在贫困的环境中也能看出人与人之间关系的疏离。
末了两句"忽怪幽池涨，元通灌稻渠"则是对自然景观的一种描绘。诗人惊讶于幽深的水塘突然间充盈而起，而这股清流正好用来浇灌稻田，显得既自然又和谐。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和内心感受的抒发，展现了诗人超然物外、自在飞花的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。