- 诗文中出现的词语含义
-
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
叠嶂(dié zhàng)的意思:形容山峦重叠,连绵不绝。
断客(duàn kè)的意思:断绝与客人的来往或交往。
寒沙(hán shā)的意思:形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。
荒村(huāng cūn)的意思:指荒凉贫困的村庄或地方。
惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。
客魂(kè hún)的意思:指离乡背井、漂泊他乡的人的思乡之情。
落生(luò shēng)的意思:指生命的开始,出生。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
平原(píng yuán)的意思:指平坦的土地,也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。
山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。
生烟(shēng yān)的意思:指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。
时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
水落(shuǐ luò)的意思:指水退去,比喻事情过去了,局势平静下来。
无主(wú zhǔ)的意思:没有主人或所有者。
墟落(xū luò)的意思:指乡村、农村、偏僻的地方。
- 注释
- 墟落:村庄。
烟:炊烟。
昼:白天。
欲:即将。
昏:黄昏。
乱山:重重山峦。
行尽:走遍。
平原:平坦的地区。
雨馀:雨后。
叠嶂:重叠的山峰。
新秀:更显青翠。
水落:水面下降。
寒沙:寒冷的沙滩。
旧痕:昔日痕迹。
古寺:古老的寺庙。
僧:僧人。
栖:居住。
坏屋:破败的房子。
遗斜:废弃的田地。
无主:无人打理。
自荒村:成为荒村。
徘徊:犹豫不决。
当时事:过去的事情。
黄叶:秋天的落叶。
断客魂:使游子心神不定。
- 翻译
- 村庄升起炊烟天色渐暗,翻过重重山峦来到平原。
雨后山峰更加苍翠,水面下降露出昔日河床的痕迹。
古老的寺庙里,僧人住在破败的屋子里,无人打理的田地成了荒村。
我在原地徘徊,想要探寻过去的遗迹,秋风吹过,黄叶纷飞,让游子心生凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象与心境。"墟落生烟昼欲昏",设定了一个时间和环境背景,夕阳西下,山村间升腾着淡淡炊烟,天色将暮,给人以一种静谧而又略带忧郁的情绪。"乱山行尽到平原",则是诗人游历的过程,从曲折的山路走向开阔的平原,每一步都在寻找心中的宁静。
接下来的"雨馀叠嶂添新秀,水落寒沙见旧痕",通过对自然景物的细腻描绘,展示了秋天的独特风光。雨后的山峦更加翠绿,而流过的河水在沙滩上留下了历史的印迹。
"古寺有僧栖坏屋,遗斜无主自荒村"一句,则是对人世间的孤寂与苍老进行描写。古老的庙宇里住着几位僧侣,他们的生活环境已呈现出破败的痕迹,而四周的村庄也早已被时间遗忘,显得荒凉而无主。
最后,"徘徊欲访当时事,黄叶惊风断客魂"一句,流露出诗人对往昔岁月的追寻之情。徘徊在这古老的庙宇与荒村之间,想要探索曾经发生过的事情,但随着秋风吹起的黄叶,却又让游子的灵魂感到断裂般的孤独和哀伤。
整首诗通过对自然景物和人文环境的刻画,传达了一种对历史的追寻与思考,以及面对时间流逝时的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和梓漕陈帨诚伯弭节堂
妖氛凭绝塞,皇武慰群情。
并命儒臣起,同谋将略明。
前锋歼丑虏,降仗委高旌。
拓境新图展,收功寸草横。
投戈宜偃息,奠枕觉澄清。
广榭宏经构,群公共落成。
唱酬风月冷,谈议鬼神惊。
锦绣移将合,琅玕种即生。
南方天外阔,北斗坐间倾。
且享忧勤乐,除书恐再更。
再和
予始十五六,学赋场屋游。
闻君声价高,已与班马俦。
少年取科第,复有经济谋。
孤耸不世合,独行无名求。
中道多邅回,病骥盘沙丘。
起为泸南守,政绩称最优。
东海寻免归,颍川尚借留。
慷慨壮士怀,肯效儿女羞。
投绂还故林,泉石甘清幽。
区区尚遗恨,君恩未能酬。
回首名利场,彷佛裁蝇头。
君看缙绅士,谁为天下忧。
人情重软熟,要若新炊麰。
咿喔四至卿,峭拔奇不侯。
一言反覆手,平地生重沟。
世务伤贾谊,直道危田畴。
何当与推移,归钓沧浪洲。
功名虽难期,岁月良易周。
清风出襟袖,散为生民庥。
无使梁父吟,只成高唐讴。
《再和》【宋·冯山】予始十五六,学赋场屋游。闻君声价高,已与班马俦。少年取科第,复有经济谋。孤耸不世合,独行无名求。中道多邅回,病骥盘沙丘。起为泸南守,政绩称最优。东海寻免归,颍川尚借留。慷慨壮士怀,肯效儿女羞。投绂还故林,泉石甘清幽。区区尚遗恨,君恩未能酬。回首名利场,彷佛裁蝇头。君看缙绅士,谁为天下忧。人情重软熟,要若新炊麰。咿喔四至卿,峭拔奇不侯。一言反覆手,平地生重沟。世务伤贾谊,直道危田畴。何当与推移,归钓沧浪洲。功名虽难期,岁月良易周。清风出襟袖,散为生民庥。无使梁父吟,只成高唐讴。
https://www.xiaoshiju.com/shici/54067c6d1165ba68931.html