但使有船堪载月,不应无佛漫留堂。
《頔上人持莹萝月五诗见示因走笔和韵聊禦睡魔·其二》全文
- 翻译
- 须弥境界包容万物广大,
芥子之内也能显现福昌。
- 注释
- 须弥:古代印度神话中的大山,象征宇宙中心或极大之境。
方广:广大、宽广。
芥子:佛教中极小的种子,比喻极其微小的事物。
福昌:吉祥昌盛,福气繁盛。
但使:只要。
堪:能够。
载月:承载月亮,象征容纳巨大。
漫留堂:随意留下佛像在殿堂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的作品,题为《頔上人持莹萝月五诗见示因走笔和韵聊禦睡魔(其二)》。诗中,诗人以须弥山和芥子的大小对比,形象地描绘了一个宏大的宇宙观与微小的微观世界相结合的意境。"须弥境界含方广"象征着无限广阔的世界,而"芥子中间见福昌"则暗示了在极小的空间里也能发现吉祥与希望。
接着,诗人借"但使有船堪载月"表达出豪迈的想象,意指只要有承载月亮的舟楫,就没有什么是不可能的,寓意着心灵的广大能包容万物。最后一句"不应无佛漫留堂"则传达出对佛法的信仰和对佛像的尊敬,认为即使没有佛像,佛法的精神也应该常驻人心。
整体来看,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了宋代理学士大夫的胸襟和禅意,同时也展现了诗人对生活的独特理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢