唤渡风殊怀，穿林日向中。
《闰月二十日离玉山八月到馀干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
匆匆（cōng cōng）的意思：匆忙、急忙。
飞泉（fēi quán）的意思：形容水流奔涌迅猛。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
峭壁（qiào bì）的意思：指陡峭的山壁，也用来形容形势险要或难以逾越的困境。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
往者（wǎng zhě）的意思：过去的事情已经无法改变，无法劝谏。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
向中（xiàng zhōng）的意思：指向着中心或中央。
与天（yǔ tiān）的意思：与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
- 翻译
- 呼唤渡风，心中充满特殊的情怀，阳光穿透树林，直射正午。
飞瀑从半山崖落下，峭壁直插云天，仿佛与天空相接。
过去的英名仍然留存，但仙人的事迹已经消失无踪。
徐岩并不遥远，但回归的速度却显得匆忙。
- 注释
- 唤渡：呼唤渡船。
风殊怀：特殊的心情。
穿林：穿透树林。
日向中：正午时分。
飞泉：瀑布。
半崖落：从半山崖落下。
峭壁：陡峭的山壁。
天通：与天空相连。
往者：过去的人或事。
名犹在：名声仍然存在。
仙人：传说中的仙人。
事已空：事迹已成过往。
徐岩：不太远的地方。
不为远：并非遥不可及。
归去：返回。
若匆匆：显得匆忙。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在旅途中的所见所感。首句“唤渡风殊怀”表达了诗人乘船过河时的心情，可能带着淡淡的思虑或期待。接着，“穿林日向中”写出了时间的流逝，阳光穿透树林，暗示着旅程的进行。
“飞泉半崖落”描绘了一幅山水画面，飞瀑从半山崖落下，显得生动而壮观，展现了自然的磅礴之美。“峭壁与天通”进一步强调了山势之高和景色之险峻，仿佛天地相连。
“往者名犹在，仙人事已空”这两句寓言意味深长，暗示了过去的辉煌和传说已经消逝，只有遗迹留存，让人感叹世事无常。“徐岩不为远，归去若匆匆”则表达了诗人对行程的感慨，虽然路途尚远，但心中急于归去的心情却显得急切。
整体来看，这首诗以景抒情，融合了自然景观与人生哲理，体现了宋代文人旅途中的沉思与怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析