南下阌乡三百里，泉声相送到商州。
《听泉》全文
- 注释
- 谪宦：被贬官，指仕途受挫折，被派往外地任职。
胜游：美好的旅行或游历，此处暗指贬谪中的意外发现。
阌乡：地名，在今陕西省，古代属于商州地区。
商州：古州名，位于今陕西省南部。
- 翻译
- 我一生写过很多关于山水的诗句，但被贬官他乡，谁知道这竟是如此美好的旅行。
从南下的阌乡出发三百里路程，泉水的声音一路陪伴，直送到商州。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王禹偁所作，名为《听泉》。从诗句来看，王禹偁借此抒发了他对自然景物的热爱，以及对仕途生活的某种超然。
"平生诗句多山水"表达了诗人平日里对山水之美有着深厚的情感和丰富的文学创作。这里的“山水”不仅是指自然风光，更多地代表了一种精神寄托和情感倾泻。
"谪宦谁知是胜游"一句中，“谪宦”指的是仕途生活，常带有贬义，意味着官场的复杂与艰辛。而“胜游”则是一种超脱世俗的意境，这里诗人自问自答地表达了即使在官场的挣扎中，也能找到一种心灵的解脱和自由。这种态度体现了诗人对于内心世界的追求。
"南下阌乡三百里"一句，通过具体的地名“阌乡”和距离“三百里”，描绘出诗人行走的方向和空间范围，给读者营造了一种远行之感。这里的“南下”暗示着一种向往或逃离。
最后，“泉声相送到商州”则是通过对自然声音的细腻描写，将听觉体验转化为心灵上的慰藉和陪伴。商州作为地名，既增添了一种地域文化的色彩，也强调了这段旅途的目的或终点。
总体而言，这首诗通过对山水之美的描绘，以及对官场生活的反思与超越，展现了诗人内心世界的丰富和深邃。同时，通过具体的地理环境和感官细节，让读者能更加真切地感受到诗人的情怀和旅途中的所思所感。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
讽虞嫔诗
惟尧则天舜弗复，诞妃冈极恩亭育。
遏密无闻血盈目，南巡胡为泪染竹。
父轻夫重当何淑，沅湘岸筠烟莓覆。
凝纹叠斑殷郁郁，猿缘鼯号钩辀宿。
朋悽助惋声几哭，剩疑下尤禹湮渎。
功充民戴荷百禄，重晖并耀难停毂。
元居不宁逝如逐，悲啼负冤生莫卜。
卒颠沈澜远昌族，讴讼肇私归永福，柔阴惨尅咎深速。
前睇九山排矗矗，到今云颜愁可掬。
奉别唐寺丞丈一首
正家巴山阳，占田才百亩。
春秋自耕稼，亦足糊其口。
中年或水旱，采蕨充饭糗。
四壁固屡空，满屋贮蝌蚪。
少蒙义方训，交口相传授。
日记数百言，勇气摩星斗。
既长游乡校，稍稍别妍丑。
父曰尔勉哉，学问贵悠久。?然铭诸内，庶几造渊薮。
奈何天降割，累累若孤狗。
三年抱忧患，忍复言进取。
洪惟太上皇，下诏罗琼玖。
提笔入贡士，肝肺始一呕。
时年二十四，一得殆天偶。
自兹青衫缚，连年事奔走。
得官涪江上，距家才百九。
一年一归安，亲族相聚首。
留连辄数月，官长怒诃吼。
三书下下考，荐者一邱叟。
浩然赋归欤，忽复失箕帚。
独身当门阑，内外事纷纠。
母曰毋自弃，一出庸可咎。
乃趋光范门，所志在升斗。
是时京宰相，来者无不受。
殷勤献三策，风化略开剖。
明日益昌学，有旨除度某。
于焉具菽水，聊以慰其母。
维南有真儒，奋起光前后。
六月冒隆暑，愿闻道枢纽。
一见晋其门，妙语得亲手。
归来欢有馀，俯仰对穹厚。
益昌异风土，日夕涨尘垢。
母也乐其乐，雅欲安户牖。
版舆不可致，徒使我心愀。
时时遣家僮，历历问安否。
具言唐益昌，盛德世希有。
爱我如骨肉，诲我如师友。
要我以名节，期我以不朽。
母曰尔得此，敬哉不可苟。
努力勤王事，毋为利禄诱。
傥有分寸补，何必侍左右。
因循不敢归，春风再花柳。
正也鲜兄弟，子职宁不负。
奉檄得初心，一舸春江浏。
区区敢有请，兵厨乞尊酒。
我欲径持归，升堂荐眉寿。
《奉别唐寺丞丈一首》【宋·度正】正家巴山阳，占田才百亩。春秋自耕稼，亦足糊其口。中年或水旱，采蕨充饭糗。四壁固屡空，满屋贮蝌蚪。少蒙义方训，交口相传授。日记数百言，勇气摩星斗。既长游乡校，稍稍别妍丑。父曰尔勉哉，学问贵悠久。?然铭诸内，庶几造渊薮。奈何天降割，累累若孤狗。三年抱忧患，忍复言进取。洪惟太上皇，下诏罗琼玖。提笔入贡士，肝肺始一呕。时年二十四，一得殆天偶。自兹青衫缚，连年事奔走。得官涪江上，距家才百九。一年一归安，亲族相聚首。留连辄数月，官长怒诃吼。三书下下考，荐者一邱叟。浩然赋归欤，忽复失箕帚。独身当门阑，内外事纷纠。母曰毋自弃，一出庸可咎。乃趋光范门，所志在升斗。是时京宰相，来者无不受。殷勤献三策，风化略开剖。明日益昌学，有旨除度某。于焉具菽水，聊以慰其母。维南有真儒，奋起光前后。六月冒隆暑，愿闻道枢纽。一见晋其门，妙语得亲手。归来欢有馀，俯仰对穹厚。益昌异风土，日夕涨尘垢。母也乐其乐，雅欲安户牖。版舆不可致，徒使我心愀。时时遣家僮，历历问安否。具言唐益昌，盛德世希有。爱我如骨肉，诲我如师友。要我以名节，期我以不朽。母曰尔得此，敬哉不可苟。努力勤王事，毋为利禄诱。傥有分寸补，何必侍左右。因循不敢归，春风再花柳。正也鲜兄弟，子职宁不负。奉檄得初心，一舸春江浏。区区敢有请，兵厨乞尊酒。我欲径持归，升堂荐眉寿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38167c6b3022a940953.html
送张西和南归
长记春风拂拂吹，乌奴江上濯涟漪。
便论槃叟心传日，更及南翁指授时。
戎貊也应知姓字，亲朋未必记芝眉。
公朝有意开皇极，不用溪头理钓丝。