岂为琼无艳,还惊雪有香。
- 拼音版原文全文
和 张 二 少 卿 丈 白 菊 宋 /邵 雍 清 淡 晓 凝 霜 ,宜 乎 殿 颢 商 。自 知 能 洁 白 ,谁 念 独 芬 芳 。岂 为 琼 无 艳 ,还 惊 雪 有 香 。素 英 浮 玉 液 ,一 色 混 瑶 觞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
浮玉(fú yù)的意思:形容虚名虚誉,没有实际价值。
洁白(jié bái)的意思:非常干净、纯洁无瑕的状态或品质。
凝霜(níng shuāng)的意思:形容冷静、淡泊、清雅。
清淡(qīng dàn)的意思:指味道清淡、不油腻,也可指事物简单、不复杂。
素英(sù yīng)的意思:指人的品德高尚,言行端正。
瑶觞(yáo shāng)的意思:指美酒。
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
玉液(yù yè)的意思:指美味的酒或饮料。
知能(zhī néng)的意思:指人的智慧和能力。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 清淡:形容霜露的清冷。
晓凝霜:清晨凝结的霜露。
宜:适宜,适合。
殿颢商:宫殿中的秋意。
自知:深知。
洁白:纯洁无暇。
独芬芳:独自散发出芬芳。
琼:美玉,比喻美酒。
艳:美艳。
雪有香:雪花有香气。
素英:白色的花朵。
玉液:美酒。
瑶觞:精美的酒杯。
- 翻译
- 清晨的霜露清新如洗,恰似宫殿中的秋意浓烈。
深知自身纯洁无暇,却无人欣赏我独自的芬芳。
并非是因为琼浆没有美艳,而是惊讶雪花竟也有香气。
白花漂浮在玉液中,与瑶杯中的酒色融为一体。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《和张二少卿丈白菊》。诗中,诗人以清晨的霜露和白菊为描绘对象,展现出清新淡雅的画面。"清淡晓凝霜",形象地描绘了白菊在早晨的霜华中显得格外清冷洁净。接着,诗人赞美白菊的高洁品质,表示它虽然不求艳丽,但其芬芳却令人惊讶,如同雪中带香,独特而迷人。
"岂为琼无艳,还惊雪有香",进一步强调了白菊的内在美,即使不像琼瑶般华丽,其香气却足以让人惊奇。最后两句"素英浮玉液,一色混瑶觞",将白菊比喻为纯洁的花瓣漂浮在美酒中,与玉液共色,融入瑶觞之中,增添了诗的意境,表达了对白菊的欣赏和敬意。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,赞美了白菊的高洁品性和淡雅之美,体现了诗人对自然和纯净事物的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宋徽宗秋林野雀
君不闻虞廷盛时凤来仪,圣贤饬戒惟时几。
又不闻商宗肜日雉雊鼎,君臣遇灾克修省。
古来理乱良靡常,居安虑危邦乃昌。
我闻宣和全盛日,廊庙怀安事游逸。
三边不动无烟尘,四海徵求到花石。
紫宸退朝清昼閒,霜林好鸟声间关。
乘閒适意一挥洒,岂意流落传人间。
海上盟寒朔风急,辽水经年断消息。
青城月冷乌夜啼,一枝莫遂鹪鹩栖。
嗟乎虞廷凤,商鼎雉,千载何人知此意。
日落梁园鸟雀悲,龙沙或冇清梦归。
赠阎希曾参政山东诗
山东钜藩,统府惟六。民物阜蕃,土地饶沃。
宸衷轸之,百司棋布。谁挈其纲,政乃无斁。
乃诏近臣,尔钝尔往。宣朕至怀,参佐其长。
臣钝曰吁,臣恐弗胜。方岳重镇,厥任匪轻。
帝曰俞哉,尔毋固辞。精白一心,力行无疑。
钝拜稽首,即日启行。君臣一心,共底隆平。
我知阎子,有学有文。五色灿然,出类超群。
子之往矣,期建功勋。贮见政绩,迈于古人。
古人有云,尽瘁国事。子尚勉旃,服之毋忒。
楼前曲
楼前山色秋横碧,楼下水光秋漫白。
眼看对此千里愁,楼下长歌古离别。
萧萧郎马何时归,雁奴去作斜行飞。
灞桥过客夕阳远,渭城行人朝雨微。
玉凄花冷令人瘦,日暮倚楼双翠袖。
蕙炷犹残鸂鶒香,曲尘半著鸳鸯绣。
五云飞过芙蓉城,洞天冷落云间笙。
妾身有愿化春草,伴君长亭仍短亭。
- 诗词赏析