小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《折杨柳七首·其三》
《折杨柳七首·其三》全文
唐 / 段成式   形式: 七言绝句  押[阳]韵

玉楼烟薄不胜芳,金屋轻翠带长。

公子骅骝何处,绿阴堪系紫游缰

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

骅骝(huá liú)的意思:形容马匹骄傲高贵,也用来形容人的傲慢自大。

金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。

轻翠(qīng cuì)的意思:形容颜色轻柔明亮、光彩透亮。

游缰(yóu jiāng)的意思:指马匹游走时没有拴住缰绳,随意奔跑的样子。比喻人行动放纵,不受拘束。

玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。

翻译
华丽的楼阁在薄雾中显得更加娇艳,金色的闺房里微寒,翠色的带子显得格外修长。
那位公子骑着骏马要去哪里呢?绿荫下正适合拴住他紫色的马缰。
注释
玉楼:华丽的楼阁。
烟薄:薄雾。
不胜芳:显得娇艳。
金屋:金色的闺房。
寒轻:微寒。
翠带:翠色的带子。
长:修长。
公子:公子哥儿。
骅骝:骏马。
何处:去哪里。
绿阴:绿荫下。
紫游缰:紫色的马缰。
鉴赏

这句诗描绘了一种幽静而又不失奢华的生活情景。"玉楼烟薄不胜芳",意指雾气在高贵的玉楼中弥漫,但即使这样轻薄的烟霭,也难以抵挡其中散发出的香气。这表明了诗人对这种生活环境的赞美,同时也透露出一丝淡淡的哀愁,因为"不胜芳"隐含着一种无法与之相比的无奈。

"金屋寒轻翠带长",则进一步描绘出室内的冷清,以及装饰品如翠绿色带子等随风轻轻摇曳,给人以冷艳脱俗之感。这里的"金屋"通常象征着富贵,但在此却被赋予了一种孤寂的意境。

接着,诗人问道:"公子骅骝往何处?" 这里的"公子"指的是尊贵的男子,而"骅骝"则形容其高大威猛的马匹。这个问题是对那种自由不羁生活的一种向往,同时也隐含着对自己现状的不满和逃避。

最后,"绿阴堪系紫游缰"中,“绿阴”可能指的是树荫或花草之类,而“堪系”则意味着可以用来束缚。这里的“紫游缰”,在古代文学中往往象征着情思或是约束的情感。诗人似乎在表达一种愿望,希望能够将自己的心绪与自然界相连,寻求内心的平静和自由。

总体而言,这句诗通过对豪华环境的描写以及对自由生活的向往,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍

段成式
朝代:唐   字:柯古   籍贯:晚唐邹平   生辰:803-863

段成式(803-863),字柯古。晚唐邹平人,唐代著名志怪小说家,约生于唐德宗贞元十九年(公元803年),卒于懿宗咸通四年(公元863年),其父段文昌,曾任宰相,封邹平郡公,工诗,有文名。在诗坛上,他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经,饮酒赋诗唱和,以解其忧,诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
猜你喜欢

席上饮沂侄酒

瑞雪从天降,欢声动地来。

朔风犹腊鼓,和气巳春台。

玉树层层起,琼花细细开。

瓮头三白色,与尔且衔杯。

(0)

忆大崖

摇摇天外剧心旌,鸿雁南飞又北征。

五岭三湘春草绿,东风宜有杜鹃声。

(0)

归承宗近竹亭

数椽茆屋倚苍峰,万玉交加百事慵。

影堕酒樽金锁锁,梢横书幌翠重重。

杜门不许丹阳造,开径聊为蒋诩容。

春雨若投青拄杖,碧潭深处起虬龙。

(0)

送余侍御珊谪判安陆

去国秋声动,监州复远行。

梦中宫树渺,江上楚云横。

折槛名逾重,投湘愤未平。

冰霜自爱惜,出入本来轻。

(0)

五老峰行为沈太守廷材赋

匡庐之巅五老峰,中天削出青芙蓉。

崖光洞霭倏吞吐,白日云气翻虬龙。

虬龙隐隐流云乱,河汉汤汤五星灿。

时间化作五老人,缥缈仙裾离霄汉。

翛然鬓雪风鬖鬖,碧涓双瞳垂两儋。

中有一老笑掀髯,光景弹指如峰岚。

四老离立欲何俟,左瞻象纬右地纪。

日月閒担藜杖头,乾坤幻入瑶簪里。

谁其画者拂缣素,髣髴风神带烟雾。

苍鹿灵龟舞黄鹤,琅玕芝草纷无数。

五老光寒动南极,天阙鸿钧开寿域。

年来南极躔吴会,等閒百岁占耆德。

福州刺史中吴彦,八十慈亲俱圣善。

出继时兼寸草心,称觞归及朝天便。

彩服依依忽长夏,我来称觞仍劝驾。

慈颜渥丹逼五老,况有儿孙堪慰藉。

弧光照地庭槐绿,鸾书辉映长生箓。

丈夫养志贵及时,会捧星辰调玉烛。

(0)

宣赐鲥鱼

青山山下江风急,下有千尺蛟龙宅。

渔舟集网未敢掷,海潮兼天浪花白。

鲥鱼潮落逆流上,到此潜游不知往。

渔人趁潮急下网,得鱼来来荡双桨。

五月炎蒸拥冰雪,玉尾霜鳞太鲜㓗。

中珰脩贡干旌子,千里驰驱奈骚屑。

天庖六月鲥鱼至,老臣何幸叨沾赐。

荐之家庙仍分食,只愁素饱惭无地。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7