小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玉楼春·其三》
《玉楼春·其三》全文
宋 / 高观国   形式: 词  词牌: 玉楼春

多时不踏章台路。依旧东风芳草渡。

莺声唤起边情日影开花上雾。

谢娘不信佳期误。认得马嘶绣户

今宵翠被春寒,只恐香秾春又去。

(0)
诗文中出现的词语含义

边情(biān qíng)的意思:指悲伤、痛苦、苦恼的情感。

不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

翠被(cuì bèi)的意思:翠绿的被子,比喻春天大地万物都呈现出生机勃勃的景象。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发

佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。

马嘶(mǎ sī)的意思:形容马儿长嘶声,比喻形势紧迫或战争即将爆发。

起水(qǐ shuǐ)的意思:指水面上突然出现波纹或水花。

认得(rèn de)的意思:识别、辨认、了解

日影(rì yǐng)的意思:日影是一个形容词,指的是太阳光照射到物体上形成的影子。

谢娘(xiè niáng)的意思:指感谢对方的恩情,也指不忘感恩的品德。

绣户(xiù hù)的意思:比喻外表美观而内里空虚的事物或人。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

莺声(yīng shēng)的意思:指美好的声音或动听的歌声。

章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。

翻译
许久未走章台路,春风依旧绿草渡。
黄莺鸣叫唤起水边思绪,阳光穿透花雾照耀。
谢娘不相信良缘错失,辨识马嘶迎接绣帘门。
今夜翠被温暖如春,唯恐花香浓郁春意消散。
注释
多时:长时间。
章台路:繁华街道。
依旧:依然。
东风:春风。
芳草渡:长满花草的渡口。
莺声:黄莺的叫声。
唤起:唤醒。
水边情:水边的思念之情。
日影:阳光。
炙:照射。
花上雾:花丛中的雾气。
谢娘:古代女子名,此处泛指美女。
佳期:美好的约会。
误:错过。
马嘶:马的嘶鸣声。
绣户:装饰华丽的门户。
翠被:绿色的锦被。
春寒:春夜的寒冷。
香秾:香气浓郁。
春又去:春天即将离去。
鉴赏

这首宋词《玉楼春·其三》是高观国所作,描绘了一幅春日怀人的画面。"多时不踏章台路"表达了主人公久未涉足繁华之地,可能暗示了与心上人分离的时间之长。"依旧东风芳草渡"则点出春天景色依旧,但人事已非,东风吹过,芳草丛生,渡口静寂,寓含着淡淡的离愁。

"莺声唤起水边情"通过莺鸣唤醒了诗人对水边旧时的回忆和情感,而"日影炙开花上雾"则形象地写出阳光穿透晨雾,照亮花朵的情景,烘托出明媚的春光,也暗含时光流转之意。

"谢娘不信佳期误"中的"谢娘"可能是女子的代称,表示她不相信美好的约会会错过,显示出她的期待和坚信。"认得马嘶迎绣户"描绘了想象中马嘶声响起,迎接心上人归来的情景,充满温馨与期盼。

最后两句"今宵翠被不春寒,只恐香秾春又去",写主人公期待今夜能共度温暖的春宵,唯恐这浓郁的春意转瞬即逝,流露出深深的惜春之情和对相聚的渴望。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了春天的景色和人物内心的情感波澜,展现了宋词婉约、含蓄的艺术风格。

作者介绍

高观国
朝代:宋   字:宾王   号:竹屋   籍贯:山阴(今浙江绍兴)

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。 
猜你喜欢

减字木兰花·其二夏闺

桃笙如水。莲叶飘香浮细蕊。红玉如脂。

汗点轻罗带泪丝。轻纨微扇。素手慵拈纤影颤。

闲数流萤。却下空阶到小庭。

(0)

浣溪沙·其二有寄

花片飞残逐水流。却烦燕嘴作来邮。

雕梁犹忆旧巢不。

珍重两心单有梦,依稀数语但言愁。

鸳鸯小结在心头。

(0)

潇湘神.青溪女郎祠

青女祠。青女祠。苔碧寒帘聚野狸。

蛤鼓芦笙归去后,小姑白月夜题诗。

(0)

临江仙.离愁

客里莺花三月半,春光不似愁浓。

柳丝随处绿葱葱。酒帘斜日外,渔市乱烟中。

多病文园兼作客,天涯信断难通。

可怜长夜正思侬。寸心萧寺雨,残梦隔江钟。

(0)

双调望江南·其三为友人悼歌姬桐月

江南好,花信正芳菲。

金屋莫愁偏早嫁,画船桃叶恰同归。风动六铢衣。

闲伫立,不羡蝶双飞。

银甲按筝歌调促,玉枰赌酒笑声微。往事囗依稀。

(0)

柳梢青·其一江寺

几点遥山,夕阳西下,黯黯残云。

柳絮将飞,杏花初谢,江上孤村。天涯又值残春。

更不禁、青衫泪痕。细雨扁舟,寒灯古寺,一个愁人。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7