小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚坐观风亭三首·其一》
《晚坐观风亭三首·其一》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[东]韵

戍楼西北凌空倦客凭阑八月风。

一曲黄河连野浊,半规残日背人红。

山林枉负沉冥志,刀笔终无尺寸功。

犹喜不迷存阙地,绛英瑶斗虎牢东。

(0)
诗文中出现的词语含义

半规(bàn guī)的意思:指事情只完成了一半,没有完全做好。

背人(bèi rén)的意思:指背叛、出卖别人的行为或心思。

残日(cán rì)的意思:指日落时分,太阳已经快要下山,只剩下一丝残余的光芒。

尺寸(chǐ cùn)的意思:形容大小、长短、高低等方面的范围或度量。

寸功(cùn gōng)的意思:指微小的成就或微不足道的功劳。

虎牢(hǔ láo)的意思:虎牢是一个指代古代中国的一种囚禁虎的设施的地方,成语中的虎牢比喻困难重重的处境。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

绛英(jiàng yīng)的意思:指文采斐然的才子或有杰出才华的人。

倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。

连野(lián yě)的意思:连续不断地逃避或躲藏。

凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越

冥志(míng zhì)的意思:指人的志向或决心十分坚定,不受外界干扰或诱惑而改变。

凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

戍楼(shù lóu)的意思:指军队在边防地区建立的防御工事,也用来比喻守卫边疆、保卫国家的人。

西北(xī běi)的意思:指方向为西北,也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。

瑶斗(yáo dòu)的意思:形容人的品德高尚,才华出众。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

翻译
戍楼坐落在西北方向,高耸入云,疲倦的旅人在八月的凉风中倚栏远眺。
黄河的旋律在原野上回荡,河水浑浊;半轮落日斜照,显得格外红艳。
山林中的隐逸生活辜负了我深藏的宁静之心,而文书工作始终未能带来丝毫功绩。
还好,我不至于迷失在这片残缺的土地,因为这里有如火如荼的战争在绛英瑶斗之地虎牢关东方上演。
注释
戍楼:边防的楼阁。
倦客:疲惫的旅人。
阑:栏杆。
八月风:秋季凉风。
黄河:中国的母亲河。
连野:连接原野。
浊:浑浊。
半规:半圆。
背人红:背对着人,显得更红。
山林:隐居的山林。
枉负:白白辜负。
沉冥志:深藏的宁静之心。
刀笔:文书工作。
尺寸功:丝毫功绩。
不迷:不至于迷失。
存阙地:残缺的土地。
绛英瑶斗:比喻激烈的战斗。
虎牢东:虎牢关的东方。
鉴赏

这是一首描写边塞风光与诗人胸中的壮志未酬之感的诗句。诗人站在戍楼上,西北方向最为辽阔,可以俯瞰远方,心中充满了对边疆的关切和对国家的担忧。"倦客凭阑八月风"表达了诗人在秋风中感受到的凉意,也象征着时光的流逝和旅人的孤独。

接下来的两句"一曲黄河连野浊,半规残日背人红"描绘了一幅壮阔的景象。黄河水浊流不息,连绵不断地流过无边的野地,而夕阳西沉,余晖洒在人的背后,显得格外庄重。这两句通过对自然景观的描写,强化了诗人胸中的豪情和对未来的憧憬。

"山林枉负沉冥志,刀笔终无尺寸功"则表达了诗人内心的不平与无奈。尽管他胸怀壮志,但在现实中却无法施展自己的才华,无从证明自己的能力,这种感受如同被大山和深林所掩盖,难以显露。

最后两句"犹喜不迷存阙地,绛英瑶斗虎牢东"透露出诗人虽然身处困境,但仍然坚守着自己心中的信念,没有迷失方向。这里的"阙地"指的是边塞之地,而"绛英瑶斗虎牢东"则是对美好事物和坚强意志的象征,表明诗人依旧保持着希望和坚韧不拔的精神。

整首诗通过对景色的描写和内心感受的抒发,展现了诗人对于边塞生活的体验,以及他那颇具深度的个性和坚持自我信念的决心。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

清明日偶成·其二

岁岁年年世事非,朝朝暮暮故人稀。

唯因白骨无穷尽,新鬼犹堪旧鬼饥。

(0)

寄题何鸿胪仁仲甘露园·其二

海内争传杜甫诗,何将军第有园池。

金鱼银甲从他好,第五名高心自知。

(0)

题黄定父瓜洲小阁

小阁方床睡思浓,金山忽送五更钟。

披衣起坐浑无事,唤起江南千万峰。

(0)

仲山先生归佳城得挽歌四绝送之·其三

宝界山头玉万枝,人忘物在转成悲。

相逢莫叹风流尽,留得王维画里诗。

(0)

陆无从茂才自扬州来乞文以赠歙人吴惟登得三绝句与之生高于诗与欧博士桢伯为广陵社·其三

乞将新序向新安,一字踌躇下笔难。

见说龙门饶史笔,教人解作小巫看。

(0)

徐客部元春奉使还朝四绝句·其三

凤毛池上独翩翩,知是虞廷老凤传。

任使罢巢阿阁后,还鸣圣瑞一千年。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7