草浅飞鹰地，冰流饮马河。
《赠同事閤使》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
陂陀（pō tuó）的意思：指迷茫、困惑不解的样子。
不料（bù liào）的意思：出乎意料，没有预料到的事情
风头（fēng tou）的意思：指某人在某个领域或某个时期中备受关注，备受赞赏或受到崇拜。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
经过（jīng guò）的意思：经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
沙碛（shā qì）的意思：指沙漠中的沙丘和沙地。
山路（shān lù）的意思：比喻困难险阻的道路。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
雪霜（xuě shuāng）的意思：形容寒冷冰冻的天气。
饮马（yìn mǎ）的意思：指在马上喝酒或饮水。也用来形容行进中的人或事物短暂停留、休息片刻。
- 注释
- 山路：崎岖的山路。
陂陀：起伏不平。
行人：行走的人。
陟险：攀登险峻。
风头：风头处。
沙碛：沙漠或沙地。
日上：太阳升起。
雪霜：积雪覆盖。
草浅：草地稀疏。
飞鹰：飞翔的鹰。
冰流：结冰的水流。
饮马河：可供马饮水的河流。
画图：画卷中的景象。
再经过：再次亲身经历。
- 翻译
- 山路蜿蜒起伏，行人攀爬艰难。
强风卷起黄沙，阳光照在雪地上显得昏暗。
草地稀疏，适合鹰飞翔，结冰的河流可供马饮水。
我一生中曾在画中见过这样的景色，没想到会亲自经历。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间行旅的画面。"山路尽陂陀"写出了蜿蜒曲折的山路，"行人陟险多"则表现了旅人攀登的艰辛。"风头沙碛暗，日上雪霜和"两句通过自然环境的描绘，暗示了气候的恶劣和行进的艰难，风沙弥漫，雪霜交融。
"草浅飞鹰地，冰流饮马河"进一步细致刻画了沿途景色，草木稀疏，适合鹰类翱翔，而河流已结冰，只能供马饮水。这两句展现了边塞或山区特有的景象。
最后两句"平生画图见，不料再经过"表达了诗人对眼前景致的意外与感慨，他曾在图画中见过这样的场景，但现实中再次经历，更显得珍贵和触动人心。整首诗以细腻的笔触描绘旅途见闻，寓含了诗人对生活的体验和对过往的回味。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
即事示儿辈
今岁霜迟殊未寒，篱东乌桕叶才丹。
病轻渐喜免求药，老甚难誇能据鞍。
邻舍僧贫分米少，酒坊人熟督钱宽。
晚来笑向儿孙说，且得无生一话团。
- 诗词赏析