《严陵道上杂咏·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
风略(fēng lüè)的意思:指人的风采和才略。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
江都(jiāng dū)的意思:指一个地方或者一个团队的人才辈出,人才济济。
麦熟(mài shú)的意思:形容事情已经到达最佳状态,可以收获或取得成功。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
山田(shān tián)的意思:山田是一个汉语成语,指的是山坡上的田地。它常用来形容土地坡度陡峭,难以耕种。
细草(xì cǎo)的意思:细小而柔弱的草木,比喻弱小而不起眼的人或事物。
雨散(yǔ sàn)的意思:指雨过后云散,天空放晴。
- 翻译
- 细小的草丛连绵不断,轻轻的风儿时而掠过雨丝,时而收敛。
田间的麦子已经成熟,但你还不回家,三百里的江水似乎都承载着你的忧愁。
- 注释
- 细草:形容草很细小。
护:保护,遮盖。
沙:沙滩或沙地。
连不断:连续不断。
疏风:微风,轻风。
略:稍微,掠过。
雨散:雨点分散。
还收:又聚集起来。
山田:山坡上的田地。
麦熟:麦子成熟。
不归去:不愿或不能回家。
三百里江:泛指广阔的江面。
都是愁:充满了忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的田园景象。"细草护沙连不断",细腻地刻画了沙滩上青草丛生,连绵不断,显示出自然的生机与宁静。"疏风略雨散还收",通过轻风和小雨的交替,展现了季节更替中的微妙变化,给人以清新之感。
然而,诗人的情感转向了深沉。"山田麦熟不归去",表达了农夫们在丰收季节仍不能回家的辛劳与无奈,暗示了社会现实中的民生疾苦。最后一句"三百里江都是愁",以夸张的手法,将个人的忧虑扩展到广阔的江面,寓情于景,表达了诗人对民生疾苦的深深忧虑和对社会不公的感慨。
总的来说,这首诗以景抒情,寓言于物,展现出诗人敏锐的社会观察力和深厚的民生关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢