小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夷陵岁暮书事呈元珍表臣》
《夷陵岁暮书事呈元珍表臣》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[东]韵

萧条鸡犬乱山中,时节峥嵘忽已穷。

游女髻鬟风俗古,野巫歌舞年丰

平时都邑今为陋,敌国江山昔最雄。

荆楚先贤胜迹不辞携酒问邻翁。

(0)
拼音版原文全文
língsuìshūshìchéngyuánzhēnbiǎochén
sòng / ōuyángxiū

xiāotiáoquǎnluànshānzhōngshíjiézhēngróngqióng

yóuhuánfēngsuìniánfēng

píngshídōujīnwèilòuguójiāngshānzuìxióng

jīngchǔxiānxiánduōshèngxiéjiǔwènlínwēng

诗文中出现的词语含义

不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。

敌国(dí guó)的意思:指敌对的国家或势力。

都邑(dū yì)的意思:指大城市或都市,也可以泛指繁华热闹的地方。

风俗(fēng sú)的意思:指一定地区或群体长期形成的社会习俗和风尚。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

髻鬟(jì huán)的意思:指女子盘起的发髻和垂下的发鬟,形容女子的妆容整齐美丽。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

荆楚(jīng chǔ)的意思:指湖北和湖南两个省份,也用来表示楚地。

年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

胜迹(shèng jì)的意思:指战胜敌人留下的痕迹或胜利的迹象。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁

先贤(xiān xián)的意思:指已故的有德行、有贡献的前辈人物。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

游女(yóu nǚ)的意思:指流浪在外的女子,多用来形容行踪飘忽、无固定居处的女性。

峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。

注释
萧条:荒凉、冷清。
峥嵘:形容山势险峻或世事艰难。
穷:尽头。
游女:出游的女子。
髻鬟:古代妇女梳的发髻。
风俗古:保持着古老的风俗习惯。
平时:往常。
都邑:都市。
陋:简陋。
敌国:与本国敌对的国家。
江山:山河。
昔最雄:过去最为壮观。
荆楚:古代中国地区名,包括湖北和湖南一带。
先贤:古代有德行或成就的人。
胜迹:名胜古迹。
携酒:带着酒。
邻翁:邻居老人。
翻译
荒凉景象中鸡犬乱窜在山岭间,季节变迁忽然已到尽头。
游女们头上的发髻保持着古老的风俗,乡村巫师和舞者庆祝着每年的丰收。
往常繁华的都市如今显得简陋,敌对国家的江山曾是最壮丽的。
荆楚之地的先贤们留下许多遗迹,我愿意带着酒去询问邻居老人。
鉴赏

这首诗描绘了夷陵地区岁末时分的景象,显得萧瑟而宁静,鸡犬之声在乱山中回荡,时光荏苒,季节的变迁显得尤为明显。诗人提及当地风俗古朴,游女们梳着简洁的发髻,反映出淳厚的乡土气息。野巫的歌舞则象征着丰年的到来,预示着人民生活的富饶。

对比过去,往日繁华的都邑如今显得简陋,但夷陵之地曾是敌国领土,其江山之壮丽可见一斑。诗人对荆楚地区的先贤遗迹充满敬仰,表达了对历史文化的尊重。最后,他流露出愿意与邻居老者共饮,探讨这片土地的故事,展现出诗人对地方风土人情的深厚兴趣和热情。整首诗以细腻的笔触,展现了夷陵岁暮的独特风情,以及诗人对故土的深深眷恋。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

挽张百熙联

兰台卅载侍宸居,独饶风度端凝,公忠时忆张文献;

棣馆去年嗟伯道,犹是花朝前后,忧伤又失贾长沙。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

训秉熊丸,克家有子;筹添鹤算,受福宜年。

(0)

贺友七一寿

庭瑞有光荣,荆树已绵金玉种;

花香多馥郁,兰芽又发子孙枝。

(0)

掣盐公所戏台联

粉泽大猷,元黄裨说;云霞万影,丝竹千声。

(0)

贺邹梧六十寿联

埙奏萼楼,琴鸣叶县;觞称三豆,诰锡五花。

(0)

桂林抚署怀清堂联

怀哉惟清,既到此间须刻鹄;

勤将补拙,敢云余暇可骖鸾。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7