- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
抱冰(bào bīng)的意思:形容人对某种东西非常珍惜,怕失去而小心翼翼地保护着。
冰炭(bīng tàn)的意思:形容极端的差别或对比。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
澹澹(dàn dàn)的意思:指心境淡泊、情绪平静、不急不躁的状态。
飞鸿(fēi hóng)的意思:指雄鹰飞翔的姿态,形容才华出众、志向远大的人。
分阴(fēn yīn)的意思:指某事物的好坏、优劣等方面有明显的差异。
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力
冀望(jì wàng)的意思:希望、期待
佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。
利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益
良朋(liáng péng)的意思:指良好的朋友或亲密的伙伴。
美景(měi jǐng)的意思:形容景色美丽得无法用言语来形容。
名心(míng xīn)的意思:指一个人非常看重自己的名声和地位,追求虚荣和权势。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。
三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。
烧金(shāo jīn)的意思:指浪费金钱或财富。
升仙(shēng xiān)的意思:指修炼成功,成为仙人。
松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
听取(tīng qǔ)的意思:仔细倾听并接受他人的意见或建议。
昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人
下泉(xià quán)的意思:形容水流向下流淌,比喻德行高尚的人不计较名利,默默无闻地为人民服务。
销魂(xiāo hún)的意思:形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。
已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
一品(yī pǐn)的意思:一等品质,最高级别
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。
惜分阴(xī fēn yīn)的意思:指在比赛或竞争中,对每一分每一秒都十分珍惜,力争不放过任何机会。
- 注释
- 白日:白天。
去:流逝。
如箭:像离弦之箭。
达者:智者。
惜:珍惜。
分阴:每一分光阴。
何苦:为何执着。
冰炭:名利的对立。
利名心:对名利的执着之心。
冀望:期望。
封侯:封为侯爵。
一品:一品官位。
升仙:成仙。
三岛:传说中的仙岛。
不死:永生。
解烧金:修炼金银以求不死。
百年曲:百年流传的乐曲。
遗音:余韵。
良朋:好友。
美景:美景。
酒频斟:频频举杯。
昔人:古人。
松下泉底:松下泉边。
不如今:不再如昔。
重阳佳节:重阳节。
高处:登高。
红萸黄菊:红茱萸和黄菊。
醉乡:醉人的世界。
飞鸿:飞雁。
没:消失。
销魂:令人心碎。
- 翻译
- 白天流逝得像离弦之箭,智者珍惜每一分光阴。
请问你为何苦苦执着于名利的冰火两重天?
期望封侯拜相位列一品,侥幸成仙游历三岛,永生不死需修炼金银。
聆听百年流传的乐曲,三次感叹仍有余韵。相聚好友,欣赏美景,频频举杯畅饮。
古人已逝,如今松下泉边的宁静不再如昔。
有幸遇上重阳佳节,登高赏菊,不如沉醉在醉乡之中。
淡淡的飞鸿消失在天际,千百年来此情此景令人心碎。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家朱敦儒的《水调歌头》之二,整体上承载了诗人对时光飞逝、生命无常以及个人功名的深刻感悟。开篇“白日去如箭”直观地描绘出时间流逝的迅速与无情,而“达者惜分阴”则表现了诗人对于时间的珍视和对光阴的留恋。
接着,“问君何苦,长抱冰炭利名心”一句透露出诗人对于那些为求功名而不择手段、甚至牺牲健康的人的疑惑与批判。这里的“冰炭利名心”象征着极端的欲望和执着。
以下,“冀望封侯一品,侥倖升仙三岛,不死解烧金”几句,则表达了诗人对于功成名就、甚至超脱世俗追求不朽的复杂情感。其中“封侯一品”、“升仙三岛”代表着极高的荣誉和精神寄托,而“不死解烧金”则暗示了对永恒与超越死亡欲望的渴望。
“听取百年曲,三叹有遗音”表达诗人对于历史长河中那些流传下来的音乐、故事等文化遗产的珍惜和感慨。这里,“百年曲”象征着跨越时间的艺术作品,而“三叹有遗音”则是对这些文化遗产的赞美与怀念。
紧接着,“会良朋,逢美景,酒频斟”几句描绘了诗人在好友相聚、美景中享受生活的场景。这里,“良朋”指的是品格高尚的朋友,“逢美景”则是遇见美好的风景,而“酒频斟”则表现了他们以饮酒作为社交和庆祝的手段。
随后,“昔人已矣,松下泉底不如今”一句中,诗人通过对比古人与现世的不同,表达了对于过去美好时光无法复返的感慨。这里,“昔人已矣”指的是过去的人已经远去,而“松下泉底不如今”则是说现在的景色已经不及往昔。
最后,“幸遇重阳佳节,高处红萸黄菊,好把醉乡寻。澹澹飞鸿没,千古共销魂”几句,则描绘了诗人在秋天的一个美好节日里,选择一个高处欣赏着红枫叶和黄菊花的景色,并且希望能够寻找一片醉人的乐土。在这里,“重阳佳节”指的是重阳节(即双九节)这一特别的时日,“高处红萸黄菊”则是对秋天美丽风光的描绘,而“好把醉乡寻”表达了诗人对于一种精神寄托和逃避现实的愿望。最终,“澹澹飞鸿没,千古共销魂”则象征着时间流逝带走了一切,包括诗人的灵魂。
整首诗通过对自然景物、历史文化、个人情感等多个层面的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢