《马诗二十三首·其十一》全文
- 注释
- 内马：内厩中的马。
赐：赏赐。
宫人：宫女。
银鞯：银饰的马鞍。
刺：装饰。
骐驎：麒麟，古代传说中的神兽。
午时：正午时分。
盐坂上：盐坂坡，形容地势陡峭。
蹭蹬：艰难行走。
溘：突然。
风尘：风沙尘土。
- 翻译
- 内厩中赏赐给宫女，马鞍装饰着银制的麒麟图案。
在正午时分经过盐坂坡，艰难困苦地在风尘中前行。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的画面。"内马赐宫人，银鞯刺骐驎"一句中，“内马”指的是皇宫中的良马，这些马被赐予宫人使用，而“银鞍”则是装饰精美的马具，用以点缀马匹的华丽。“刺骐驎”中的“骐驎”是形容马跑得很快的样子，表达了马儿奔跑时的迅疾和力量。
"午时盐坂上，蹭蹬溘风尘"一句则描绘了一幅午后时分，马匹在盐坂（即盐道）上行走的情景。“午时”指的是中午时分，阳光最为强烈之时；“盐坂上”可能是指一条用于运输食盐的道路；“蹭蹬”形容马蹄踏地的声音，这里的“蹭蹬”既传达了马匹移动的节奏，也让人感受到了一种生动的画面。最后，“溘风尘”则是描绘马跑起来扬起的尘土被风吹散的情景，增添了一种动态之美。
整体而言，这两句诗通过对宫廷生活和皇家马匹的细腻描写，展现了诗人李贺特有的想象力和艺术魅力。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
洞仙歌
游仙一境，上下川原秀。背负高岗面长溜。
看峰排、千刃地占三阳，佳气聚，相接居民淳厚。
黄童白叟。信道崇真久。同启哀诚荐枯朽。
命簪裳誊奏，列圣高真，颁惠渥、符下宣恩赦宥。
释幽涂、苦爽悉停酸，保见在家家，共沾福祐。