《次韵王彦昭感秋三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
来信(lái xìn)的意思:指收到他人的信件或消息。
木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
信息(xìn xī)的意思:随口胡说,不经思考地说话。
泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。
- 注释
- 尘埃:指灰尘或微小颗粒。
吴衣:泛指江南地区的衣服,吴地指的是古代的吴国区域。
泽国:水乡,湖泊众多的地方。
信息稀:消息或通信不频繁。
淮南:古地区名,位于今江苏、安徽一带。
初木落:初秋时节树叶开始凋零。
秋云:秋季的云彩。
秋水:秋天的湖水或江水。
雁初飞:大雁开始南迁。
- 翻译
- 尘埃轻扬沾湿吴地的衣物,秋天的水乡讯息渐渐稀少。
遥想淮南地区此时初秋树叶飘落,秋云低垂,秋水潺潺,大雁开始南飞。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋景色的诗,表达了诗人对故国的思念和秋天萧瑟之感。首句“尘埃容易点吴衣”,通过尘土轻拂江南地带的衣衫来形象地表达秋风的微细与秋气的渐浓。"泽国秋来信息稀",则是说到故乡的消息在秋天变得更加稀少,显示了诗人对远方家园的思念之深。
次句“想见淮南初木落”,表达了诗人对淮南地区初秋落叶景色的向往和怀念。"秋云秋水雁初飞"一句,则描绘出了秋天的云、水与大雁初次飞行的情景,生动地勾勒出一个萧瑟而又寥寥的秋日画面。
整首诗通过对自然景象的细腻描写,表达了诗人深切的乡愁和秋天特有的凄凉之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢