雨苔侵径客来稀，官事才閒便掩扉。
《暇日言事二首·其一》全文
- 注释
- 雨苔：雨后长出的青苔。
侵径：覆盖道路。
客来稀：来访的客人很少。
才閒：刚刚空闲下来。
便掩扉：就立刻关门。
攲枕：斜倚枕头。
忽生：突然产生。
乡国念：对家乡的思念。
梦中：在梦中。
喜得：感到高兴。
一番归：一次回归。
- 翻译
- 雨后青苔覆盖小路，来访的客人稀少。
公务稍闲，我便关上家门。
- 鉴赏
这首宋代诗人徐集孙的《暇日言事二首(其一)》描绘了一幅闲适而略带思乡之情的画面。首句“雨苔侵径客来稀”，通过“雨苔”和“客来稀”展现了环境的清冷与人迹罕至，暗示了诗人的闲暇时光。接着，“官事才閒便掩扉”，表达了诗人公务之余的轻松，他关上家门，享受这份难得的宁静。
“攲枕忽生乡国念”，诗人倚着枕头，思绪飘向远方的故乡，透露出淡淡的乡愁。最后一句“梦中喜得一番归”，以梦境中的归乡为乐，表达了诗人对家乡的深深思念和渴望回归的愿望。整首诗以日常小事入诗，寓情于景，展现了诗人闲暇生活中的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
还家杂诗·其一
九服蹙靡骋，我怀良郁陶。
憧憧野马尘，送我乘轮飙。
脩轨一超忽，春光满江皋。
黄花菜根味，紫花地丁膏。
五色蚕豆花，如鸣茧丝劳。
农宗生民始，《击壤》成《咸》《韶》。
谁与饬五材，禾边倚之力。
遂使糜烂战，不恤乾坤焦。
吾里绾吴越，风雨忧飘摇。
有粟无金汤，慢藏盗之招。
经行揆形要，日暮玄云高。
二妃洞庭宅，三姑泖湖居。
娥娥天帝女，应化为㜲姝。
秦帝吞八极，游观戾海隅。
东南天子气，刘项先徵欤。
如何污长水，株累千囚徒。
二妃风湘山，三姑沈柘湖。波涛秦簿令，??头为鱼。
吴楚亡国悲，灵威为宣抒。
邢系出元公，神实周黎余。
泽国春水生，传芭会吴歈。
千秋通肸蚃，三户同喑呜。
我代博士对，用裨枕中书。
《还家杂诗·其一》【清·沈曾植】九服蹙靡骋，我怀良郁陶。憧憧野马尘，送我乘轮飙。脩轨一超忽，春光满江皋。黄花菜根味，紫花地丁膏。五色蚕豆花，如鸣茧丝劳。农宗生民始，《击壤》成《咸》《韶》。谁与饬五材，禾边倚之力。遂使糜烂战，不恤乾坤焦。吾里绾吴越，风雨忧飘摇。有粟无金汤，慢藏盗之招。经行揆形要，日暮玄云高。二妃洞庭宅，三姑泖湖居。娥娥天帝女，应化为㜲姝。秦帝吞八极，游观戾海隅。东南天子气，刘项先徵欤。如何污长水，株累千囚徒。二妃风湘山，三姑沈柘湖。波涛秦簿令，??头为鱼。吴楚亡国悲，灵威为宣抒。邢系出元公，神实周黎余。泽国春水生，传芭会吴歈。千秋通肸蚃，三户同喑呜。我代博士对，用裨枕中书。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50267c6a18884aa8667.html