《酒家》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
涤器（dí qì）的意思：涤器指的是洗涤过滤器，比喻能够洗净、过滤掉不好的事物或人，使其变得纯净、清洁。
茅檐（máo yán）的意思：指房屋的屋檐，也用来比喻贫困困苦的生活环境。
青帘（qīng lián）的意思：指妇女的帷幕，也用来形容妇女的容貌。
瓮头（wèng tóu）的意思：形容人的头顶瓮一样高，指人的头顶很高。
相如（xiàng rú）的意思：相貌酷似，如出一辙。
杏林（xìng lín）的意思：指医学界，尤指医学领域的学术团体或医学界的人士。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
行辈（háng bèi）的意思：指同辈、同类的人。
瓮头春（wèng tóu chūn）的意思：指春天来临之际，人们的心情愉悦，生机勃勃。
- 翻译
- 微风吹动着绿色的帘幕，它从杏树林中显现出来，
行人还未完全沉醉在早春的酒香中。
- 注释
- 风飐：微风吹动。
青帘：绿色的帘子。
杏林：杏花林。
行人：过路的人。
未醉：还未喝醉。
瓮头春：刚酿好的春酒。
安知：怎能知道。
涤器：洗涤器皿，指做粗活。
茅檐：简陋的茅屋。
者：……的人。
相如：司马相如，西汉著名文人。
行辈人：同辈或有才华的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的酒家景象。"风飐青帘出杏林"，通过轻风摇曳着酒旗，暗示着酒家位于杏花林中，环境清雅，富有诗意。"行人未醉瓮头春"，写行人还未被美酒完全吸引，但已能感受到酒香四溢，春天的气息从酒瓮中飘出，引人陶醉。
诗人接着以疑问的方式表达对酒家主人的赞赏："安知涤器茅檐者，不是相如行辈人"。他暗示，那位在茅檐下清洗酒具的人，可能有着不凡的才情，像西汉辞赋大家司马相如一样，外表看似平凡，实则隐藏着不凡的才华和品格。这种隐喻手法，既赞美了酒家主人，也寓含了对人才被忽视的感慨，体现了诗人对人品与才华的深层关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日游观音岩歌简同游诸君子
南都诸曹官事简，南都大夫乐游衍。
我来半载值多务，九日登高不嫌晚。
太平门开山簇簇，锦石灵泉间珍木。
野人已慰沧洲心，诸贤真享烟霞福。
观音阁下秋江横，燕子矶头瑶草青。
虽无仙菊十丈把，颇有名酒千杯倾。
金陵佳丽区，万古来贤豪。
灵运诗篇悬白日，安石棋墅生蓬蒿。
我生何啻鸿一毛，浩歌不谢青天高。
东吴山水兴方剧，北极星辰梦巳遥。
回瞻勾曲峰，上接牛女矶。
华阳七十洞，洞洞生阴晖。
矫首招鸿蒙，把臂谈希夷。
玉仙之居天地枢，尧水不没秦兵迷。
赤龙白鹄日飞走，琼户金坛紫云阜。
尘中懊恼伤素怀，欲向茅君结宾友。
《九日游观音岩歌简同游诸君子》【明·王廷相】南都诸曹官事简，南都大夫乐游衍。我来半载值多务，九日登高不嫌晚。太平门开山簇簇，锦石灵泉间珍木。野人已慰沧洲心，诸贤真享烟霞福。观音阁下秋江横，燕子矶头瑶草青。虽无仙菊十丈把，颇有名酒千杯倾。金陵佳丽区，万古来贤豪。灵运诗篇悬白日，安石棋墅生蓬蒿。我生何啻鸿一毛，浩歌不谢青天高。东吴山水兴方剧，北极星辰梦巳遥。回瞻勾曲峰，上接牛女矶。华阳七十洞，洞洞生阴晖。矫首招鸿蒙，把臂谈希夷。玉仙之居天地枢，尧水不没秦兵迷。赤龙白鹄日飞走，琼户金坛紫云阜。尘中懊恼伤素怀，欲向茅君结宾友。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76167c6cadb37460537.html