依忧前旧比，求推生背佛。
希留然祐以，休知亨最述。
《述字倒回文三首·其二》全文
- 翻译
- 怀念过去的忧患，寻求从佛教中解脱。
希望得到神灵的庇佑，享受最大的幸福。
- 注释
- 依忧：怀念。
前旧：过去的。
比：忧患。
求：寻求。
推生：解脱。
背佛：佛教。
希：希望。
留然：神灵的庇佑。
休：享受。
知：知道。
亨：幸福。
最述：最大。
- 鉴赏
此诗为北宋时期文学家赵炅所作，名为《述字倒回文三首（其二）》。这是一种文字游戏，即将汉字的笔画进行倒序排列，但仍要求语句通顺、意境独特。
"依忧前旧比"一句，表面上看似不伦不类，实则是对“忧心依旧”四个字的笔划倒叙。这里的“忧心”，指的是内心的烦恼与不安；“依旧”，意味着这种情绪并未消散，而是持续至今。
"求推生背佛"，则是在进行文字游戏，将“佛”字的各个笔画倒过来说。这里的“佛”非宗教意义上的佛，而是一种比喻，用来形容某种超脱世俗、精神寄托之物。此句意在表达诗人对于心中所崇尚之物的渴求与追寻。
"希留然祐以，休知亨最述"一句，是对“亨知休”三个字的倒叙。这里的“亨知”，意指通晓和理解；“休”，则是休息或停止之意。这句话在文字游戏中表达了诗人对于知识与智慧的追求，以及对心灵安宁状态的向往。
总体而言，这首诗不仅展现了作者在文字游戏上的巧思，更通过这种独特的艺术形式，传达了一种超越物质、追寻精神寄托的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游龙湖庵
一路野花开，春阴满树苔。
旧时僧已去，前度客重来。
浮世年年变，尘心事事灰。
跏趺清昼永，玄奘壁间回。
弦歌堂
曹务日以浑，令君心自清。
散彼愁叹气，化作欢愉声。
欢愉何所寄，寄此弦歌鸣。
歌如珠累累，弦以桐铿铿。
顾此三尺匣，中有万古情。
大弦含春温，赤甲随勾萌。
小弦羽虽细，一奏壮士惊。
次第徵角招，向日葵心倾。
商以表节义，皎皎秋霜明。
敛之五音全，昭氏无亏成。
鼓之播万物，草木同敷荣。
令君保此器，常得心和平。
知君本抱道，岩壑依云耕。
瓶粟朝不饱，强起从簪缨。
素琴常在御，朝阳鸣箫笙。
萧然古槐下，时乎一再行。
亭午百吏散，永日垂帘旌。
舟车自冲会，我道无将迎。
笔役眩朱墨，恺悌消纷争。
诛求绝敲榜，升合均瓶罂。
和风动千室，暖律鸣嘤嘤。
坐令今上饶，乃类古武城。
问君何能尔，但守一字诚。
吾闻古良吏，惠养先孤茕。
不闻棠阴中，高灯照长檠。
大雅有夷路，小鲜无急烹。
令君实儒素，不肯尊钱兄。
吾心如平田，衎乐物自生。
勿言桐乡陋，子孙传令名。
勿言百里狭，列宿符郎星。
愿君守此志，终始不变更。
岂惟人道顺，可与神理并。
辱君示琬琰，报德匪瑶琼。
他年挟薰风，期君拂天枨。
《弦歌堂》【宋·王洋】曹务日以浑，令君心自清。散彼愁叹气，化作欢愉声。欢愉何所寄，寄此弦歌鸣。歌如珠累累，弦以桐铿铿。顾此三尺匣，中有万古情。大弦含春温，赤甲随勾萌。小弦羽虽细，一奏壮士惊。次第徵角招，向日葵心倾。商以表节义，皎皎秋霜明。敛之五音全，昭氏无亏成。鼓之播万物，草木同敷荣。令君保此器，常得心和平。知君本抱道，岩壑依云耕。瓶粟朝不饱，强起从簪缨。素琴常在御，朝阳鸣箫笙。萧然古槐下，时乎一再行。亭午百吏散，永日垂帘旌。舟车自冲会，我道无将迎。笔役眩朱墨，恺悌消纷争。诛求绝敲榜，升合均瓶罂。和风动千室，暖律鸣嘤嘤。坐令今上饶，乃类古武城。问君何能尔，但守一字诚。吾闻古良吏，惠养先孤茕。不闻棠阴中，高灯照长檠。大雅有夷路，小鲜无急烹。令君实儒素，不肯尊钱兄。吾心如平田，衎乐物自生。勿言桐乡陋，子孙传令名。勿言百里狭，列宿符郎星。愿君守此志，终始不变更。岂惟人道顺，可与神理并。辱君示琬琰，报德匪瑶琼。他年挟薰风，期君拂天枨。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15667c6712dc59b8436.html
湖山纪游
吴山东南秀，葱郁盘帝城。
西湖据其趾，御气通波心。
馀膏被草木，蔚眼皆欣荣。
今晨天宇穆，惠风泛初晴。
春色正妍妙，放怀共扬舲。
中流入汗漫，旷阔无埃氛。
湖光挟山绿，倒射玻瓈青。
丝竹响空翠，楼观森峥嵘。
献酬杂歌啸，烂漫纷醉醒。
取乐固莫并，兴怀一何深。
缅惟昔三贤，精爽日以沉。
但馀画象在，尚想鸣佩襟。
希古秉微尚，崇雅摅恬情。
羌予翳蓬藋，无复企组缨。
澹泊自有得，荣华非所欣。
舍舟纵散策，逸兴生崚嶒。
白云引遐眺，碧岫延深登。
幽期浩无涯，忽到静者门。
长松有令姿，流水无俗声。
绝磴猿可呼，出谷莺始鸣。
乃知物外境，兹象本不惊。
逝耶初无将，至耶亦无迎。
便将谢尘鞅，兹焉支颓龄。
山鸦接晚翅，落日催行幐。
归欤赋新篇，聊复记吾曾。
《湖山纪游》【宋·王安中】吴山东南秀，葱郁盘帝城。西湖据其趾，御气通波心。馀膏被草木，蔚眼皆欣荣。今晨天宇穆，惠风泛初晴。春色正妍妙，放怀共扬舲。中流入汗漫，旷阔无埃氛。湖光挟山绿，倒射玻瓈青。丝竹响空翠，楼观森峥嵘。献酬杂歌啸，烂漫纷醉醒。取乐固莫并，兴怀一何深。缅惟昔三贤，精爽日以沉。但馀画象在，尚想鸣佩襟。希古秉微尚，崇雅摅恬情。羌予翳蓬藋，无复企组缨。澹泊自有得，荣华非所欣。舍舟纵散策，逸兴生崚嶒。白云引遐眺，碧岫延深登。幽期浩无涯，忽到静者门。长松有令姿，流水无俗声。绝磴猿可呼，出谷莺始鸣。乃知物外境，兹象本不惊。逝耶初无将，至耶亦无迎。便将谢尘鞅，兹焉支颓龄。山鸦接晚翅，落日催行幐。归欤赋新篇，聊复记吾曾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/29567c6712dc5da0129.html