《寄题更好轩二首·其一》全文
- 翻译
- 在忙碌的山丘和山谷间穿梭，我还有时间来写诗。
我此刻正借此机会偿还诗债，像白兄这样的才子，对诗歌的痴迷真是令人赞叹。
- 注释
- 丘：山丘。
壑：山谷。
忙时：忙碌的时候。
工夫：时间。
诗债：未完成的诗作或创作的责任。
素兄：指有才华的朋友，可能以其名字中的'素'字代称。
青士：年轻的才子。
痴：痴迷，极度喜爱。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名文学家、政治家杨万里的作品之一。全诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人在忙碌中寻找内心平静和文学创作灵感的意境。
"经丘寻壑恰忙时"一句，以"经丘"指代山陵地貌，"寻壑"则是探寻幽深之处。"恰忙时"表明这是一个充满了世俗杂事和紧张劳作的时间点。
"更有工夫到得诗"这句话传达出诗人在繁忙中依然保留着为文学创作而设定的时间和空间，意味着即便是在百忙之中，也仍旧有机会去寻觅诗意。
接着两句"政用此时索诗债，素兄青士若为痴"。这里的"政"可能指代朝廷或是官职中的工作责任，"索诗债"则是比喻诗人在政治职务之余，还要对文学有所贡献，如同偿还一笔精神上的债务。"素兄青士若为痴"中，"素兄"可能是对某位朋友或同僚的称呼，而"青士"则指代文人雅士，"若为痴"表达了一种无奈或不解，仿佛在说他们对诗人的这种双重负担看法不一。
整首诗展示了杨万里面对政治与文学之间矛盾时的内心世界，以及他对于如何平衡这两者之间关系的思考。同时，这也反映出宋代文人对于个人修养和精神追求的重视。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢