《圩丁词十解·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
岸头（àn tóu）的意思：指船只靠岸或者人靠岸。
霸图（bà tú）的意思：指一个人或者一个势力占据权力，掌握大权，统治一方。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
传语（chuán yǔ）的意思：通过言语传递信息或者传达意思。
春耕（chūn gēng）的意思：春天耕种农田，指春季农民进行农田耕作的活动。
赫连（hè lián）的意思：形容声音极为响亮，震耳欲聋。
石板（shí bǎn）的意思：形容事情非常惊人，超出常理的程度。
未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不
筑城（zhù chéng）的意思：建造城墙或堡垒，用以抵御敌人的进攻。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 翻译
- 江边的石头板路纵横交错，不是用来修筑圩田，而是建造城墙。
告诉赫连，不要蒸土筑城，你的霸业图谋不一定能比得过春天的农耕之战。
- 注释
- 石板：江边的石头铺成的道路。
修圩：修筑圩田（古代防御洪水的工程）。
筑城：建造城墙。
赫连：可能是某人的名字，这里代指统治者。
蒸土：用土块烧制砖瓦。
霸图：称霸的野心或计划。
赛春耕：比得上春天的农耕活动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番边塞之景，通过对比和反思，抒发了诗人对国家防御的关注。开篇"岸头石板紫纵横，不是修圩是筑城"几字，以壮丽的笔触勾勒出一幅坚固的边塞图画，同时也透露出诗人对国土安全的重视。
接着，"传语赫连莫蒸土，霸图未必赛春耕"这两句，则是通过历史的比照，表达了作者对于防务建设的深刻认识。其中“赫连”指的是北方的敌对势力，而“霸图”则意指军事战略。诗人认为，即使在和平时期，也不应忽视边塞的修筑，这种认识体现了诗人的远见卓识。
总体而言，杨万里这首《圩丁词十解（其八）》通过对比历史与现实，以坚固的城墙和深谋的战略来强调国防建设的重要性，展现了诗人作为宋代文人的忧国忧民之心。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
閒咏二首
手植山松二十年，只今翠色已藏烟。
百年未尽终当见，雾鬣风髯上拂天。
林和叔山园九咏·西望
江山静处远红尘，出郭肩舆意自真。
西望市喧声合处，中间几个是閒人。
林和叔山园九咏·数花
横身障簏又何痴，睡听朝鸡欲晓时。
唯有先生无一事，偶来閒坐数花枝。