《崔十四宅各赋一物得檐柳》全文
- 拼音版原文全文
崔 十 四 宅 各 赋 一 物 得 檐 柳 唐 /皇 甫 冉 官 渡 老 风 烟 ，浔 阳 媚 云 日 。汉 将 营 前 见 ，胡 笳 曲 中 出 。复 在 此 檐 端 ，垂 阴 仲 长 室 。
- 诗文中出现的词语含义
-
垂阴（chuí yīn）的意思：指太阳光线下垂直的影子，比喻人的下场或命运。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
官渡（guān dù）的意思：官渡是指历史上的一次著名战役，后来成为表示权力斗争、争夺控制权的象征。官渡也可以用来比喻关键时刻的决策或重要转折点。
汉将（hàn jiāng）的意思：指勇猛的将领，有时也用来形容英勇的士兵。
胡笳（hú jiā）的意思：指悲伤的笛子声音，形容哀怨、悲伤的情感。
曲中（qǔ zhōng）的意思：指在一种困境或危险中，找到了出路或解决问题的方法。
浔阳（xún yáng）的意思：浔阳是一个地名，指的是江西省南昌市的一个城区，也用来形容美丽的风景。
云日（yún rì）的意思：云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。
仲长（zhòng cháng）的意思：指兄弟之间相互关心、互相帮助。
- 注释
- 官渡：古代战场名，此处代指战乱之地。
老风烟：历经沧桑的风尘。
浔阳：地名，今江西九江。
媚云日：阳光明媚，景色宜人。
汉将：汉朝的将领。
营前：军营之前。
胡笳：中国古代北方民族的管乐器，声音悲凉。
曲中出：乐曲中传出来。
复：又，再。
檐端：屋檐边。
仲长室：可能是某人的居所，仲长是人名。
- 翻译
- 官渡古战场的风尘弥漫，浔阳城的云日明媚宜人。
在汉将驻扎的营前，我听见了胡笳的乐声从其中传出。
这乐音再次飘荡在这屋檐之上，为仲长的居室增添了几分阴凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古朴而宁静的画面。"官渡老风烟，浔阳媚云日"，这里的“官渡”和“浔阳”都是地名，用来营造一种历史悠久、气氛古旧的感觉。“汉将营前见，胡笳曲中出”，则是借用历史事件，增添了一种边塞的苍凉感。"复在此檐端，垂阴仲长室"，诗人似乎置身于一处幽深的地方，那里有檐下垂挂的柳枝和古意盎然的书房。
皇甫冉通过这首诗表达了自己对传统文化的尊重与向往，以及一种超脱世俗、隐逸生活的追求。同时，诗中的意象也巧妙地将自然景物与人文历史融为一体，展现了诗人的深厚文化底蕴和艺术造诣。这首诗可以看作是对古代文人隐居生活的一种赞美，也反映出诗人个人的情感寄托。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。