双舞蝶度墙,双飞燕归梁。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗伤(àn shāng)的意思:指隐藏在内心深处的伤痛或创伤。
闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。
飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
孤灯(gū dēng)的意思:指孤单寂寞的景象或处境。
空房(kōng fáng)的意思:空房指的是没有人居住的房间或房屋。
理丝(lǐ sī)的意思:理丝指的是处理事情时非常细致、仔细、周到,不遗漏任何一个细节。
罗帏(luó wéi)的意思:指挂在床前的帷幕,比喻掩饰真相或隐瞒事实。
忍泪(rěn lèi)的意思:忍住眼泪,不让眼泪流出来。
双鸳(shuāng yuān)的意思:形容夫妻恩爱、情感深厚。
双凤(shuāng fèng)的意思:指两只凤凰,形容双方地位高贵,地位相等。
双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。
丝簧(sī huáng)的意思:形容人的神态或动作轻柔、灵活。
天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
一方(yī fāng)的意思:一方指一个地区或一个人。
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。
征夫(zhēng fū)的意思:指招募壮丁参军,征召士兵。
双飞燕(shuāng fēi yàn)的意思:指两只燕子一起飞翔,形容夫妻恩爱、和睦相处。
燕归梁(yàn guī liáng)的意思:比喻人离开原来的地方回到故乡。
- 注释
- 莲:莲花。
鸳鸯:一种水鸟,常比喻夫妻恩爱。
梧栖:梧桐树上歇息。
凤凰:古代传说中的神鸟,象征吉祥和美好。
颦翠:皱眉,形容女子忧愁的样子。
忍泪:强忍泪水。
罗帏:精致的帷帐。
孤灯:单独的灯火。
理:整理, 拨弄。
丝簧:琴弦。
征夫:出征的丈夫。
天一方:远方,指丈夫所在的地方。
- 翻译
- 莲花池中鸳鸯成对戏水,梧桐树上凤凰成双栖息。
两只蝴蝶翩翩起舞穿越墙壁,双燕子结伴飞回屋梁之上。
倚着栏杆的人眉头紧锁,含泪心中暗自悲伤。
紧闭门窗的闺房静悄悄,只有孤灯照亮空荡的房间。
想要入睡却无法入眠,独自坐着拨弄琴弦。
琴声不成曲调,丈夫远在他乡服役。
- 鉴赏
这首宋诗《征妇叹》通过细腻的描绘,展现了主人公对远方征夫的思念之情。诗人以莲池中鸳鸯和梧桐上凤凰的双影为引子,象征着夫妻间的相思与期盼。接下来的"双舞蝶度墙,双飞燕归梁"进一步强化了这种双影的概念,暗示着征妇对团聚生活的向往。
"倚栏人颦翠,忍泪心暗伤"描绘出征妇独自凭栏,眉头紧锁,强忍泪水的画面,表达了她的内心痛苦。"闭户罗帏悄,孤灯耿空房"则写出她夜晚的孤独,只有昏黄的灯光照亮空荡荡的闺房。
"欲睡睡未得,独坐理丝簧"写她辗转反侧难以入眠,只能独自抚琴排解愁绪,然而"弹吹不成调",反映出她内心的纷乱与哀怨。最后,"征夫天一方"直白地表达了对远在他乡丈夫的深深挂念。
整体来看,这首诗以工巧的双关和生动的细节,刻画了一个深陷离别之苦的征妇形象,情感真挚,感人至深。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
坐暑病初招汪学老医次招黄平斋两公枘凿之甚病者反取多事而黄终奏药绩因有中秋共醉之约漫述长句
卧病不知暑,况在英溪隅。
入京涉夜航,药物艰所需。
汪公业于医,其实真癯儒。
医故不违理,非但以理拘。
览镜面百皱,半月怯步趋。
积忧那得解,肌瘠徒长吁。
兹晨近秋中,疲惫凭杖扶。
忽枉黄公驾,慰此困枥驹。
指我伛偻形,旦暮耽书劬。
病源肇于心,證与芝术殊。
所嗟露电如,满岁罹艰虞。
寒暑复见寇,阎浮可久图。
行止任天造,其或诮以迂。
凉轩聆欬唾,眷眷非世娱。
浮荣信飘风,况复假合躯。
堕落焦熬坑,难炼六一炉。
感公致汤馈,瀹盏浮雪腴。
仙传起死剂,顿醒爪发枯。
西风捲茅屋,篝灯竹窗孤。
蔬肠转阳脉,趣向归酒壶。
谁传病退舍,可奈流俗徒。
汪黄信可人,彼此皆枌榆。
往缔中秋盟,未卜月有无。
因拈二公姓,激我怀东都。
《坐暑病初招汪学老医次招黄平斋两公枘凿之甚病者反取多事而黄终奏药绩因有中秋共醉之约漫述长句》【宋·董嗣杲】卧病不知暑,况在英溪隅。入京涉夜航,药物艰所需。汪公业于医,其实真癯儒。医故不违理,非但以理拘。览镜面百皱,半月怯步趋。积忧那得解,肌瘠徒长吁。兹晨近秋中,疲惫凭杖扶。忽枉黄公驾,慰此困枥驹。指我伛偻形,旦暮耽书劬。病源肇于心,證与芝术殊。所嗟露电如,满岁罹艰虞。寒暑复见寇,阎浮可久图。行止任天造,其或诮以迂。凉轩聆欬唾,眷眷非世娱。浮荣信飘风,况复假合躯。堕落焦熬坑,难炼六一炉。感公致汤馈,瀹盏浮雪腴。仙传起死剂,顿醒爪发枯。西风捲茅屋,篝灯竹窗孤。蔬肠转阳脉,趣向归酒壶。谁传病退舍,可奈流俗徒。汪黄信可人,彼此皆枌榆。往缔中秋盟,未卜月有无。因拈二公姓,激我怀东都。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65467c6e6fb00960660.html