- 拼音版原文全文
醉 中 作 行 草 数 纸 宋 /陆 游 还 家 痛 饮 洗 尘 土 ,醉 帖 淋 漓 寄 豪 举 ;石 池 墨 渖 如 海 宽 ,玄 云 下 垂 黑 蛟 舞 。太 阴 鬼 神 挟 风 雨 ,夜 半 马 陵 飞 万 弩 。堂 堂 笔 阵 从 天 下 ,气 压 唐 人 折 钗 股 。丈 夫 本 意 陋 千 古 ,残 虏 何 足 膏 碪 斧 ;驿 书 驰 报 儿 单 于 ,直 用 毛 锥 惊 杀 汝 !
- 诗文中出现的词语含义
-
本意(běn yì)的意思:指事物的本来意义或原始意义,与后来的引申义或转义相对。
笔阵(bǐ zhèn)的意思:指文字的排列有一定的规律和顺序。
钗股(chāi gǔ)的意思:指妇女的私密之处,也用来比喻妇女的身份和地位。
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
豪举(háo jǔ)的意思:指勇敢且具有决断力的行动或举动。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
黑蛟(hēi jiāo)的意思:指邪恶的势力或者人物。
还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。
淋漓(lín lí)的意思:形容流动的水或液体充分而顺畅。
马陵(mǎ líng)的意思:指人才横溢,出类拔萃。
毛锥(máo zhuī)的意思:指极小、极细的东西。
气压(qì yā)的意思:形容气势或威力非常强大。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
太阴(tài yīn)的意思:指阴暗、阴沉、阴险的性格或行为。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
唐人(táng rén)的意思:指唐朝时期的人,也泛指古代中国人。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
痛饮(tòng yǐn)的意思:痛快地畅饮酒,形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
洗尘(xǐ chén)的意思:洗去尘埃,净化身心。
下垂(xià chuí)的意思:指物体向下倾斜或垂直下落。
玄云(xuán yún)的意思:指神秘而难以捉摸的事物或人物。
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
驿书(yì shū)的意思:驿站传递的书信。形容信息传递迅速。
阴鬼(yīn guǐ)的意思:指阴暗恶劣的人或事物,也用来形容人的行为诡诈、阴险。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
折钗(shé chāi)的意思:指女子失去贞操或婚姻破裂。
砧斧(zhēn fǔ)的意思:比喻两种不同的工具或方法,互相配合,才能取得成功。
醉帖(zuì tiē)的意思:形容文辞或书画的优美,使人如醉如痴。
折钗股(shé chāi gǔ)的意思:指女子因思念丈夫、兄弟等亲人而痛苦、悲伤的样子。
- 注释
- 痛饮:畅快饮酒。
豪举:壮志或英勇的行为。
墨沈:墨汁。
玄云:深黑色的云。
马陵:古代战场名。
笔阵:比喻文章或书法的气势。
钗股:形容诗文的精妙。
陋千古:自古以来就显得卑微。
膏砧斧:比喻供人宰割的牺牲品。
儿单于:儿子如同匈奴的单于(指有战功)。
毛锥:毛笔的别称。
- 翻译
- 回家痛快饮酒洗去尘土,醉后挥毫寄予壮志豪情。
石池墨水深如海,乌云低垂,仿佛黑蛟起舞。
月亮神灵掌控风雨,半夜时分马陵之战箭如雨飞。
堂堂文笔源自天下,气势压倒唐朝诗人,令他们折服。
男儿本心自古以来就显得卑微,残敌怎配被当作刀斧下的油脂。
驿站的文书快速报来儿子的战功,只用毛笔也能让你震惊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《醉中作行草数纸》,通过描绘醉酒后挥毫泼墨的情景,展现了诗人的豪放与才情。首句“还家痛饮洗尘土”表达了诗人归家后的畅快淋漓,以酒涤尽旅途疲惫。接着,“醉帖淋漓寄豪举”写醉中挥毫,字迹洒脱,寄托着壮志豪情。
“石池墨沈如海宽,玄云下垂黑蛟舞”运用了生动的比喻,形容墨色深沉如海,笔触犹如蛟龙翻腾,画面感强烈。接下来,“太阴鬼神挟风雨,夜半马陵飞万弩”借战事之景,烘托出书法的气势磅礴,仿佛能唤起风雨雷电,令人震撼。
“堂堂笔阵从天下,气压唐人折钗股”进一步赞美诗人的书法技艺,超越唐代名家,笔力雄浑。诗人以“丈夫本意陋千古”表达自己的高尚志向,视世俗眼光为无物。最后两句“残虏何足膏砧斧,驿书驰报儿单于,直用毛锥惊杀汝”,则以轻松诙谐的口吻,显示对敌人的蔑视,以及对自己书法威力的自信。
整体来看,这首诗不仅展示了陆游深厚的书法功底,更体现了他傲视群雄的个性和坚定的爱国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏夜喜雨
听雨初假寐,还成睡著休。
梦中檐奏乐,夜半簟知秋。
今岁应须熟,馀生有底愁。
无人知喜事,课仆织新篘。
采明珠
雨乍收,小院尘消,云淡天高露冷。
坐看月华生,射玉楼清莹。蟋蟀鸣金井。
下帘帏、悄悄空阶,败叶坠风,惹动闲愁,千端万绪难整。
秋夜永。凉天迥。可不念光景。嗟薄命。
倏忽少年,忍交孤令。灯闪红窗影。
步回廊、懒入香闺,暗落泪珠满面,谁人知我,为伊成病。
仙楼道院
寻源探云霞,中有金仙家。
绮疏晃飞翚,雕栏灿朱华。
珍禽栖不去,灵液流无涯。
晴旭起风篁,空香送天花。
春雷会社鼓,寒烟聚海茶。
奇峰媚如削,芳树一何嘉。
且将翠阁齐,绝与红尘赊。
终然谢朝绂,此地营丹砂。