《题洛阳观音院牡丹·其一》全文
- 注释
- 微动：轻轻摇曳。
风枝：微风吹拂的树枝。
生丽态：展现出美丽的姿态。
半开：微微开启。
檀口：檀木般的嘴唇。
露浓香：露出浓郁的香气。
秦时：秦朝时期。
避世：隐居不出。
宫娥：宫廷中的宫女。
老：年老。
旧日：昔日。
颜容：容貌。
旧日妆：过去的妆容。
- 翻译
- 微风吹动树枝显出生机勃勃的姿态
半张檀口散发出浓郁的香气
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的牡丹图景。微风轻拂，花枝摇曳间，展现出牡丹之美丽姿态；半开的花朵之间透露出浓郁的香气。这两句通过对自然景象的细腻描写，传达了一种生机勃勃、生命力旺盛的情趣。
接下来的两句“秦时避世宫娥老，旧日颜容旧日妆”，则是诗人借古代美女形象，表达对过往美好事物的怀念之情。"秦时避世宫娥老"中的"宫娥"指的是古代宫廷中年轻貌美的女子，而"老"字暗示了时间流逝，这些女子也随之老去；"旧日颜容旧日妆"则直接点出了对往昔美丽容颜和精致装扮的怀念。这里诗人通过历史的回顾，表达了一种无常与感伤的情绪。
整首诗中，诗人巧妙地将自然景物与历史人物的形象结合起来，既展现了大自然的美丽，也抒发了对过往美好的怀念之情。这样的艺术手法，不仅使整个画面生动起来，也让读者在欣赏自然美景的同时，感受到时间流转带来的无常和淡淡哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢