《次韵胡同年女》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彩鸾（cǎi luán）的意思：指美丽的鸟类，也用来形容夫妻和谐相处、和睦的家庭。
儿时（ér shí）的意思：指人的童年时光，也表示人生经历中美好的回忆。
飞琼（fēi qióng）的意思：形容美玉飞溅，泛指美玉散落。
老翁（lǎo wēng）的意思：老年男子
灵丹（líng dān）的意思：指能够解决困难或治愈疾病的奇效药物或方法。
人寰（rén huán）的意思：指世界、人间。
下人（xià rén）的意思：指低下的身份、地位或职位。
相约（xiāng yuē）的意思：相约指双方约定好时间、地点等，共同进行某项活动或会面。
幽闺（yōu guī）的意思：指女子的闺房，也用来形容女子闭门不出，守身如玉。
玉颜（yù yán）的意思：形容女子容貌美丽，皮肤白皙如玉。
- 注释
- 吴猛：古代神话中的仙人。
幽闺：深宅内室。
彩鸾：神话中的五彩凤凰。
飞琼：传说中的仙女。
人寰：人间。
老翁：老年男子。
儿时貌：少年时的容貌。
乞：请求。
灵丹：传说中的长生不老药。
驻：保持。
玉颜：美丽的容颜。
- 翻译
- 吴猛深闺中孕育出美丽的仙鸟，飞琼仙女相约降临人间。
老翁重获青春，恢复了少年的模样，向我要求仙丹以保持青春容颜。
- 鉴赏
此诗描绘了一位老翁对美貌与青春的追求和渴望。"吴猛幽闺毓彩鸾，飞琼相约下人寰"中，“吴猛”指的是古代神话中的仙人吴刚，常被用来象征长生不老；“幽闺”意指深宫或仙境；“毓彩鸾”则是传说中神鸟凤凰的美丽之状；“飞琼相约下人寰”则形容天上神仙与人间相会，借此表达对超脱尘世、达到仙界境界的向往。
"老翁年复儿时貌，乞我灵丹驻玉颜"中，“老翁”指的是诗中的主人公，他已经步入老年；“年复儿时貌”则是希望能够重返儿时的容颜；“乞我灵丹驻玉颜”则是在请求一种仙药“灵丹”，让他能保持永远的美好面容。
整首诗通过对神话与仙境的描绘，表达了人对于青春美貌和长生不老的渴望。这种主题在中国古代文学中颇为常见，反映出人们对于自然规律的无奈以及对超越凡尘生活的向往。此诗语言华丽，意境奇妙，是一首典型的咏叹仙境与追求永生的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
敬跋伯祖濠叟公墨迹后
元明以降篆者少，五百年间谁压倒。
国朝惟有濠叟公，邓公完白称二老。
公书通神天下知，子孙安敢赞一辞。
岂无馀子称笔力，汗流籍湜神已疲。
此书当日寄我祖，我父受之赐我守。
煌煌真气扑眉宇，何况手泽为人后。
忆公作书必先酒，光绪之初我尚幼。
松醪满盎墨满斗，大笔如林插左右。
须眉如雪飞巨肘，一见惊喜不敢走。
三十年来云烟过，兼金一帧家家摩。
大江南北争搜罗，安得真迹如许多。
今对此书更悲泣，王祖装池王考笔。
王祖王考非人间，空窗开卷墨光湿，嗟嗟人兮人兮不如物。