《楼居狂吟·其二》全文
- 翻译
- 楼阁之间墙壁上满是珍贵的书籍,却错误地效仿司马相如售卖虚假的故事。
为何不买头牛来勤劳教育孩子,就像邵平种瓜的地方,需要有人辛勤锄地。
- 注释
- 楼间丹壁:楼阁之间的红色墙壁。
富藏书:满是珍贵的书籍。
误学:错误地效仿。
相如卖子虚:司马相如售卖虚假的故事(指《子虚赋》)。
何不:为何不。
买牛:买一头牛。
勤教子:勤劳地教育孩子。
邵平瓜地:邵平种瓜的地方(典故,指隐居不仕)。
要人锄:需要有人锄地。
- 鉴赏
诗中的"楼间丹壁富藏书,误学相如卖子虚"两句表达了诗人对书籍的珍视和对古代才子相如卖剑换取书卷故事的借鉴。这里的“丹壁”指的是用红色装饰过的书墙,显示出诗人家中藏书丰富,而“误学相如卖子虚”则是在反思自己是否也像古代的才子相如一样,因为追求学问而牺牲掉其他重要的事物。接下来的"何不买牛勤教子,邵平瓜地要人锄"两句,则是诗人提出了自己的教育理念和生活态度。他建议应该像买牛来耕田一样,勤奋地教导孩子,而不是让他们从事繁重的农作如锄地。总体而言,这首诗反映了宋代文人的学问观、教育观以及对传统文化的尊崇和借鉴。
通过这短短四句,诗人展现了自己对于知识与教育的重视,以及对生活态度的思考。此外,诗中还透露出一股淡淡的忧虑情绪,对于如何平衡个人追求与社会责任之间关系的深刻体会。整首诗语言简洁而富有意境,反映了宋代文人注重内涵和个性的文学特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢