小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜兴》
《夜兴》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

脱冠发冷飕飗北斗干河汉秋。

木末有风栖鹊起亭皋无月乱萤流。

酒悭仅得时时醉,诗退难禁夜夜愁。

欲睡不妨小立,一声菱唱沧洲

(0)
诗文中出现的词语含义

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。

得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。

发冷(fā lěng)的意思:形容感到寒冷,冷得发抖。

干河(gàn hé)的意思:指干涸的河流,比喻事物停止或中断。

河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。

禁夜(jìn yè)的意思:禁止夜间活动或行为

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

菱唱(líng chàng)的意思:形容声音清脆悦耳。

木末(mù mò)的意思:木末指木头的末梢,比喻事物的最后一点或最后的结果。

鹊起(què qǐ)的意思:形容事物突然间发生变化或出现好转的情况。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

飕飗(sōu liú)的意思:形容风声呼啸,也用来比喻声势浩大、气势磅礴。

亭皋(tíng gāo)的意思:指高山的峰顶或山头。

脱冠(tuō guān)的意思:指被罢免官职或丢掉头衔。

小立(xiǎo lì)的意思:指人的身材矮小而直立,也用来形容人的身材矮小但非常挺拔。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

翻译
摘下帽子,散乱的头发在寒风中飘摇,北斗星横斜,银河映照着秋天的夜晚。
树梢有风吹过,栖息的喜鹊惊飞,亭台边没有月亮,只有萤火虫乱舞。
饮酒总是难以尽兴,只能偶尔喝醉,写诗也无法排解我每晚的忧愁。
想要入睡,不如稍微站一会儿,远处传来菱歌,那是来自水乡的声音。
注释
脱冠:摘下帽子。
残发:散乱的头发。
冷飕飗:寒风中飘摇。
北斗阑干:北斗星横斜。
河汉:银河。
秋:秋天。
木末:树梢。
栖鹊:喜鹊。
亭皋:亭台边。
乱萤:乱舞的萤火虫。
酒悭:饮酒难以尽兴。
时时醉:偶尔喝醉。
诗退:写诗。
夜夜愁:每晚的忧愁。
欲睡:想要入睡。
小立:稍微站一会儿。
菱唱:菱歌。
沧洲:水乡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜兴》,描绘了夜晚的景象和个人心境。首句“脱冠残发冷飕飗”以个人形象入诗,通过“脱冠”和“残发”展现诗人孤独落寞的形象,而“冷飕飗”则渲染出秋夜的寒意,营造出一种凄清的氛围。

接下来,“北斗阑干河汉秋”借天象描绘季节更替,北斗星横斜,银河璀璨,暗示着时光流逝,引发诗人对岁月的感慨。“木末有风栖鹊起,亭皋无月乱萤流”两句通过动态的景物——栖鹊和乱飞的萤火虫,进一步渲染夜晚的寂静与诗人内心的纷扰。

“酒悭仅得时时醉,诗退难禁夜夜愁”表达了诗人借酒浇愁却无法彻底忘怀愁绪,即使写诗也无法排遣内心深藏的忧郁。最后,“欲睡不妨还小立,一声菱唱起沧洲”以听觉形象收尾,深夜里的一声菱歌从远处传来,勾起了诗人对江湖生涯的回忆,也反映出他内心的漂泊之感。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜景色,融入了诗人的孤寂、愁苦和对过去的追忆,展现了陆游深沉的人生感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

题王氏水竹居·其五

临澴千岁散枝繁,又到虹溪几叶孙。

溪上森森皆玉立,只应诗句咏淇园。

(0)

寄杨少保·其二

三十登朝雪满簪,长风万里称归心。

白云翠岫江乡趣,一路题诗入绣林。

(0)

题菜

落酥芦菔嘉肥嫩,野老常将拟八珍。

此日卿家看图画,秋官一味诧清贫。

(0)

出京留别翰苑诸公·其二

东岳祠前动别骖,归心先己到江南。

同官敢怨无言赠,玉旨丁宁已再三。

(0)

题戴文进湘江雨意卷·其二

纷驰名利不知劳,马首红尘十丈高。

谁似钱塘戴文进,小斋无事玩湘皋。

(0)

题墨竹寄刘子伟·其一

江上好山千万重,看山长踏翠芙蓉。

他年解绶还乡邑,竹杖芒鞋与尔同。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7