岁去换愁年,春来物色鲜。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
彻晓(chè xiǎo)的意思:完全明白,彻底了解
蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)来物(lái wù)的意思:来自外地的人或物品
渌水(lù shuǐ)的意思:比喻人的才情、品德等像清澈的水一样纯洁无瑕。
朋游(péng yóu)的意思:指朋友一起游玩、旅行。
山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻
岩岫(yán xiù)的意思:指险峻的山峰和岩石。
游情(yóu qíng)的意思:指人在旅途中,受到美景或异地风情的吸引,产生浓厚的情感。
鱼更(yú gēng)的意思:形容鱼游动时更加活跃、自由。
- 注释
- 岁:岁月。
去:流逝。
换:带来。
愁:忧愁。
年:新的一年。
春:春天。
来:到来。
物色:万物的色彩。
鲜:鲜艳。
山花:山上的花朵。
笑:欢笑。
渌水:碧绿的水面。
岩岫:山崖和洞穴。
舞:起舞。
青烟:青色的烟雾。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
云乐:自在快乐。
禽鱼:飞禽游鱼。
可怜:惹人怜爱。
朋游:朋友们的游玩。
情未已:乐趣还未尽。
彻晓:直到天亮。
不能眠:无法入睡。
- 翻译
- 岁月流逝带来新的忧愁,新的一年春天万物色彩鲜艳。
山上的花朵对着碧绿的水面欢笑,山崖和洞穴在青烟中翩翩起舞。
蜜蜂和蝴蝶自在地享受着快乐,飞禽游鱼更是惹人怜爱。
朋友们的游玩乐趣还未尽,直到天亮我都无法入眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,同时也流露出诗人对友情和自然美好的深切感受。
"岁去换愁年,春来物色鲜" 表明随着时光的流逝,心中充满了对过往的思念,而春天的到来则带来了万物复苏的生机与活力。这里的“愁”字表达了一种淡淡的忧伤,而“鲜”字则描绘出大自然在春天里焕发出的明媚色彩。
"山花笑渌水,岩岫舞青烟" 这两句通过对比手法,将山间花朵与流水、山石与升腾的青烟进行了形象的描绘。山花仿佛在笑,溪水也随之欢畅;山石和岩岫则似乎在跳着舞,与飘渺的青烟共舞,展现出大自然的生动活力。
"蜂蝶自云乐,禽鱼更可怜" 这里将昆虫与水族动物的人格化处理,使它们看起来都非常享受和珍惜这一时节。诗人通过这种拟人的手法,强调了大自然中生命的多样性及其对环境的依赖。
"朋游情未已,彻晓不能眠" 这两句则转向内心世界,表达了诗人对于友谊的情感纠葛。夜晚难以成眠,是因为心中仍旧怀念着与朋友们的欢聚时光,这种思念之深,让他无法入睡。
整首诗通过对春天景色的描绘,以及对生命和自然美好的赞颂,展现了诗人对于生活、友情以及大自然的热爱与珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢