小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送李五》
《送李五》全文
唐 / 王昌龄   形式: 七言绝句  押[文]韵
(0)
拼音版原文全文
sòng
táng / wángchānglíng

wǎnjīnléiqīngsòngjūnjiāng西huángyún

biǎnzhōuchéngyuèzànláishuídàocānglàngchǔfēn

诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

乘月(chéng yuè)的意思:乘坐月亮,指借助良好的时机或机遇。

江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。

金罍(jīn léi)的意思:形容文采出众,才情高超。

来去(lái qù)的意思:表示人或事物的到来和离去。

倾送(qīng sòng)的意思:倾向、倾斜、倾覆

日入(rì rù)的意思:指太阳落山,天黑了。也用来比喻人的生命终结或者事情的结束。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

玉碗(yù wǎn)的意思:玉碗是指用玉石制成的碗,比喻非常珍贵的物品或人才。

暂来(zàn lái)的意思:指暂时停留或短暂到来。

注释
玉碗:用玉石制成的碗,表示珍贵。
金罍:古代一种盛酒的容器,通常为青铜制,饰有金银,表示豪奢。
江西:这里指长江以西的地区。
黄云:黄昏时天空中出现的黄色云彩,常用来描绘日落景象。
扁舟:小船,此处指轻便的船只。
乘月:趁着月光,指在夜晚。
暂来去:短暂地来往,形容行踪不定或轻松自由的行旅。
沧浪:指江水,这里特指长江。
吴楚分:吴地和楚地的分界,古时吴国大致位于今天江苏南部、浙江北部,楚国领土广阔,大致包括今湖南、湖北、安徽、江苏、河南南部等地,此句中借指两地因江水分隔。
翻译
用珍贵的玉碗和金罍满载美酒为你送行,在江西夕阳西下时分天空泛起了黄云。
乘坐一叶扁舟趁着月色来去自如,谁说这浩渺的江水就把吴地和楚地分隔开来呢?
鉴赏

这首诗是王昌龄的《送别》,属于唐代诗歌。诗人以其清新自然、情感真挚的风格,描绘了一场别离的情景。

首句“玉碗金罍倾送君”生动地描绘了送别时的宴席场景,玉碗金罍象征着豪华和盛大,而“倾送君”则表达了对朋友离去的不舍之情。

次句“江西日入起黄云”通过自然景物的描写,营造出一种淡远而又有些许愁绪的情调。这里的“江西”指的是长江以西的地方,而“日入起黄云”则是夕阳西下的景象,给人以时间即将过去和天色渐变之感。

第三句“扁舟乘月暂来去”中的“扁舟”是一种简陋的小船,形象地表达了朋友离别时的匆忙与简朴。诗人借此强调了这次别离的仓促和难忘。

最后一句“谁道沧浪吴楚分”则是诗人的感慨之言。“沧浪”指的是长江的波涛,而“吴楚”则是古代地名,今指江南地区。这里诗人通过否定性的提问,表达了即便朋友远去,但心中仍旧认为彼此情谊如同江水一般相连,不会因为空间的距离而分离。

整首诗语言简洁、意境深长,通过对景物和行动的描绘,传递出一种淡淡的忧伤和对朋友深厚的情感。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

游飞来寺

两年三度过飞来,识面攒眉祇古台。

商舶不闻钟梵去,渔灯仍傍鹭洲回。

功名绊迹心弥淡,儿女关情梦亦哀。

遥望白云何处所,独怜新月照青梅。

(0)

偷閒

步入林园已暮春,白云流水最宜人。

日长台榭浑无事,惟有黄鹂相对亲。

(0)

过三忠祠

白浪浮孤国,青山托古祠。

英雄今尚尔,胡虏竟何之。

残垒荒烟断,寒云野径垂。

因思岳武穆,心事愈凄其。

(0)

游宋皇陵二首·其一

郊原望望皆禾黍,寝庙萧萧哭杜宇。

藓碑读罢俯閒阶,月明初照青枫树。

(0)

喜内弟张蒙泉惠鹤四首·其四

眷此青田鸟,丹砂顶亦奇。

他时词客访,迟尔报吾知。

(0)

江边送客二首·其二

青蛇出袖尚依依,忽看仙舟一叶飞。

箫鼓不闻人已远,暮云烟树正熹微。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7