《行淮》全文
- 拼音版原文全文
行 淮 宋 /高 翥 老 翁 八 十 鬓 如 丝 ，手 缚 黄 芦 作 短 篱 。劝 客 莫 嗔 无 凳 坐 ，去 年 今 日 是 流 移 。
- 翻译
- 一位八旬老翁头发如白丝般稀疏
他用黄色的芦苇编成简陋的篱笆
- 注释
- 老翁：指年纪很大的老人。
八十：指年龄为八十岁。
鬓如丝：形容头发非常稀疏，像丝线一样。
手缚：亲手编织或捆绑。
黄芦：黄色的芦苇，一种常见的植物材料。
作短篱：制作成简短的篱笆。
劝客：劝说客人。
嗔：责怪或生气。
无凳坐：没有凳子可以坐。
去年今日：一年前的这个时候。
流移：流离失所，被迫迁移。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位八旬老翁的形象，他虽然年迈，但依然保持着勤劳的生活态度。他用黄芦编成简陋的短篱笆，可能是为了围栏或是修补房屋。在招待客人时，他尽管家中可能简陋，连凳子都不足，但他并不介意，反而以幽默的方式劝告客人不要为此生气，因为去年的这个时候，他们可能还在为生活奔波流离。这体现了老翁的豁达和对过去苦难生活的淡然，以及对现在安稳日子的珍惜。整首诗简洁而富有生活气息，展现了宋人诗歌中的平民视角和人情味。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
雨中花慢.枯井
石墨泉乾，胭脂窖闭，栏甃古篆镌铭。
自和箫神去，谁试银瓶。
便剩有、桐枝挂月，但留照、蟪蛄声。
感临春绮劫，画展香衫，黄土沉冥。
分来翠瀣一瓮，记蒙絺晓汲，回影娉婷。
可怜辘轳斜，烟茑缠青。
待重要、丝牵玉虎，奈桃花、别殿都扃。
问何从再向，镜心秋深，看度双星。
水调歌头.太湖晓波
三万六千顷，七十二芙蓉。
晓烟浩浩不尽，晓水更濛濛。
帆影芦蒲深处，人影琉璃明处，雁影界长空。
山色互萦绕，一百里东风。迷离树，是岭橘，是江枫。
晴云摇旭其上，黄色乱青葱。
坐我舵楼横笛，不见芜塘走马，哀响激蛟龙。
破浪羡伊稳，四扇侧罛篷。
游仙诗十四章不必拟郭宏农也·其三
独控天门霓，寻真太寥境。
颇疑在抱壶，中有万日影。
一日归一天，万天各畦町。
出没不竞光，画然界成井。
我居天至中，万日绕吾领。
吾心日不驰，中枢握能静。
其光洞无涯，其泽被无等。
万日惭职司，散为众星迥。