- 拼音版原文全文
登 般 若 台 宋 /赵 彦 龄 拨 置 文 书 强 作 閒 ,佩 壶 聊 得 共 跻 攀 。归 云 不 识 游 人 意 ,遮 尽 江 南 一 带 山 。
- 诗文中出现的词语含义
-
拨置(bō zhì)的意思:调动、安排
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
归云(guī yún)的意思:指事物回归本源,恢复原状或原始状态。
跻攀(jī pān)的意思:指努力奋斗,不断提高自己的能力和地位。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
文书(wén shū)的意思:指文书公文,泛指各种书面文件。
一带(yí dài)的意思:一片区域,一片地方
游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。
- 翻译
- 强迫自己在闲暇时处理文书工作,只求能有片刻的休息。
拿起茶壶,随意漫步,希望能暂时忘却烦恼。
- 注释
- 文书:指公务文件或书信等需要处理的工作。
强作閒:勉强让自己显得轻松。
佩壶:手持茶壶,象征品茗休闲。
聊得:姑且能够,勉强可以。
归云:飘荡的云彩,象征游子的思乡之情。
游人:此处指诗人自己。
遮尽:完全遮蔽。
江南一带山:泛指江南的山水景色。
- 鉴赏
这首诗名为《登般若台》,作者是宋代诗人赵彦龄。诗中描绘了诗人暂时放下文书事务,登高望远的情景。他与友人相伴,欣赏着眼前的景色。然而,诗人感叹归去的云彩似乎不解游人的心意,将江南的山峦尽数遮掩,表达了淡淡的离愁和对自然景色的留恋。整首诗以景寓情,展现了诗人闲适中带有一丝淡淡的哀愁的情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扫地花
重帘未下,正林外疏钟,听来声紧。炉香欲烬。
便浓熏翠被,夜深还润。雨过纱窗,灯蕊暗摇青晕。
算今夜,难觅梦缘,空有愁分。旧事频暗忖。
记带露簪花,和香裛粉。妆成轻俊。
更临风倚醉,低头笑认。月坠西楼,犹自贪欢未困。
那知道,向而今、恁般孤闷。
念奴娇·其三九日同钱右玉陈调士吴瑹符陆冠周吴长龄端公徐紫凝兄璈伯登南高峰感赋
繁华无定,问西湖、今日阿谁为主。
閒约酒徒寻胜迹,直上南峰高处。
城郭依稀,江山冷落,系马閒凝伫。
振衣长啸,划然声动林树。
回忆南宋遗宫,寒鸦飞尽,筚篥鸣荒戍。
黄菊紫萸长似旧,笑杀英雄尘土。
落日当杯,西风吹帽,醉把青萍舞。
天生我辈,烟霞未许归去。