再用韵(宋·邓深)原文|全文|注释|赏析

《再用韵》全文

宋 / 邓深形式: 七言律诗

也知鸿雁行应起，莫管凫鸥盟渐寒。

自笑断须安字拙，空令短发作诗斑。

(0)

诗文中出现的词语含义

不独（bù dú）的意思：不仅仅，不只是

短发（duǎn fā）的意思：指头发短小，形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

发作（fā zuò）的意思：指突然发生或爆发，形容情感或病症突然激烈地表现出来。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

葛巾（gé jīn）的意思：指贫穷、卑微的人。

鸿雁（hóng yàn）的意思：比喻亲友离别或相思之情。

兰玉（lán yù）的意思：形容人的品德高尚美好。

藜杖（lí zhàng）的意思：指用草木做成的拐杖，比喻贫穷。

落纸（luò zhǐ）的意思：指文章或书信写得字迹清晰整齐。

鸥盟（ōu méng）的意思：指鸥鸟结盟，象征志同道合、结成联盟。

诗斑（shī bān）的意思：指诗歌的境界或风格达到了极高的水平。

衰颜（shuāi yán）的意思：指面容憔悴、苍老的样子。

雁行（yàn háng）的意思：指一列像雁一样排列的人或物。

云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。

重关（zhòng guān）的意思：指重要的关口或关头。

醉眼（zuì yǎn）的意思：形容眼神迷离，如醉如痴。

鸿雁行（hóng yàn háng）的意思：指一群鸟或一队人有序排列并前进，形成整齐的行列。也比喻人们团结一致，共同前进。

注释: 葛巾：古代文人常戴的头巾。
藜杖：藜茎做的拐杖。
风流：风采出众。
识：识别,像。
兰玉：比喻美好的事物。
惊醉眼：使醉眼看事物感到惊奇。
云烟：比喻文思如烟。
衰颜：衰老的容颜。
鸿雁：大雁，象征信使。
行应起：行列引起共鸣。
凫鸥：野鸭和鸥鸟。
盟渐寒：关系逐渐疏远。
断须：胡须稀疏。
安字：工整的'安'字。
作诗斑：增添诗中岁月感。

翻译: 头戴葛巾手执藜杖慢慢推门，不只是因为风度翩翩而像谢安。
满院兰花美玉般让人惊讶于醉眼看世界，笔下的云烟映照出我衰老的脸庞。
我也明白大雁南飞的行列应该会触动心弦，不必在意野鸭鸥鸟间的盟约逐渐冷却。
自我嘲笑胡须稀疏无法写出工整的'安'字，空让短发斑白增添了诗中的岁月痕迹。

鉴赏

这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对友情的珍视和自我才华的反思。

“葛巾藜杖款重关，不独风流识谢安。” 这两句开篇便设定了一种深山幽谷之境，通过对葛藤、藜草等植物生长状态的细腻描写，传达了诗人与谢安（可能是指宋代文人谢灵运或其他有名之士）的深厚情谊。

“兰玉满庭惊醉眼，云烟落纸照衰颜。” 这两句则转向内心感受的描写。兰花与玉石常象征高洁和纯净，这里“满庭”可能暗示诗人对美好事物的向往；而“惊醉眼”、“衰颜”则透露出诗人在赞赏自然之美时，内心所蕴含的情感复杂性。

“也知鸿雁行应起，莫管凫鸥盟渐寒。” 这两句中，“鸿雁”和“凫鸥”都是鸟类的名称，常用于比喻远游或友情。诗人通过这两种不同的鸟类，表达了对朋友间情谊将随季节变化而淡化的担忧。

最后两句，“自笑断须安字拙，空令短发作诗斑。” 则是诗人自嘲其才华不够成熟、作品粗糙。这里的“断须”、“短发”可能指的是诗人的文学创作生涯尚浅，或是对自己才情的谦逊表达。

总体而言，这首诗通过细腻的情感和自然景物的描写，展现了诗人对于友情的珍视以及自我文学才华的深刻反思。

作者介绍: 邓深
朝代：宋

（约公元一一六二年前后在世）生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴进士。试中教官。入为太府丞，轮对论京西湖南北户及士大夫风俗，高宗嘉纳。提举广西市舶，以亲老求便郡，知衡州，盗望风帖息。擢潼川路转运使，盐酒虚额，久为民害，深请蠲除之。守令贪污，即劾奏。虞允文贻书，称其“不畏强御，思济斯民，挺然之操，未见近比。”后以朝散大夫致仕。爱居东湖之胜，筑室曰明秀，终老其中。深著有文集十卷，今存二卷，《四库总目》传于世。