《友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操.君臣庆会》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
得君（de jūn）的意思：指得到君主的宠信和重用。
阜康（fù kāng）的意思：指人民安居乐业、社会安定和谐的状态。
皋夔（gāo kuí）的意思：形容人的品德高尚，有才华，也指人的形象美丽动人。
歌咏（gē yǒng）的意思：用歌声表达赞美、颂扬或歌颂的意思。
嗟乎（jiē hū）的意思：表示悲叹、感叹之情。
君臣（jūn chén）的意思：君主与臣子之间的关系，表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
夔龙（kuí lóng）的意思：指形容人的品质或行为非常出色，超越常人。
民物（mín wù）的意思：指人民和物质，即人和物。
锵锵（qiāng qiāng）的意思：形容声音响亮、清脆。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
物阜（wù fù）的意思：指物产丰富，物质丰富充裕。
五弦（wǔ xián）的意思：指琴弦的五个音高，比喻技艺高超，音乐才华出众。
弦歌（xián gē）的意思：形容音乐声或歌声悠扬动听。
岩廊（yán láng）的意思：形容山洞或石室内部阴暗、狭窄。
衣裳（yī shang）的意思：指衣服，也可用来形容衣着。
吁嗟（yù jiē）的意思：表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘，形容人们的情绪或心情低落或失望。
- 翻译
- 华丽的衣裳装饰着帝宫的殿堂，五弦琴声悠扬，百姓生活富饶安康。
大禹和夔龙般的贤臣，佩戴着清脆响亮的剑佩。
哎呀，哪里能寻得这样的君臣和睦，如同同一堂室的景象。
- 注释
- 衣裳：华丽的服装。
治：装饰。
兮：语气词，表示感叹或转折。
帝岩廊：帝宫的殿堂。
五弦：五弦琴。
歌咏：演奏。
民物：百姓生活。
阜康：富饶安康。
禹皋：大禹。
夔龙：古代传说中的神兽，象征贤臣。
剑佩：佩剑。
锵锵：形容剑佩声音清脆。
吁嗟：感叹词，表示感慨。
安得：哪里能。
君臣：君主与臣子。
如此：这样。
一堂：同一堂室。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅理想化的君臣和睦景象。"衣裳治兮帝岩廊"，意指君主治理国家有方，朝廷秩序井然；"五弦歌咏兮民物阜康"，象征着音乐和谐，百姓生活富足安康。"禹皋夔龙兮剑佩锵锵"，借用了古代神话中的贤臣和神兽，比喻群臣才德出众，威仪堂堂。最后以"吁嗟乎，安得君臣兮如此一堂"感叹，表达了诗人对君臣同心同德、共享盛世的向往和赞美。
整体来看，姚勉通过华丽的辞藻和象征手法，展现了他对和谐政治与繁荣社会的期盼，体现了宋代士人对于理想社会的追求。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
满庭芳·遇七修斋
遇七修斋，庚申餐素，礼参旦望行香。
时时念道，世梦顿然忘。
三教经书为伴，真闲处、胜似贪忙。
迷云散，一轮皓月，无缺照无方。
从长。
明大道，暗中积行，上达穹苍。
效许庞归去，万古名扬。
未往蓬壶阆苑，筠轩坐、吟笑潜藏。
功成去，阴公难唤，跨鹤到仙乡。
满庭芳·三十年间
三十年间，几番宠辱，细思往事慵言。
也曾牒发，曾受帝王宣。
今日山村且住，他时去、高卧云烟。
洞天隐，松峰之畔，保命是修仙。
无愆。
全道德，自然达理，炼汞烹铅。
未功圆行足，闲对林泉。
真乐琴书为伴，忘尘世、＊了熬煎。
逍遥好，蜕形真去，升入大罗天。
满庭芳·体挂云衣
体挂云衣，身如布素，应为莫厌清贫。
道无形象，大悟里头真。
憎爱心无有德，俱赞美、归顺良因。
洪禧至，闲看法教，松竹每为邻。
真亲。
全性命，明今达古，混世忘尘。
若依余常善，永免沉沦。
蓬岛仙乡咫尺，蜕形去、现出真神。
碧霄疑脱一字大罗天上，无缺宝光新。
满庭芳·万恶心除
万恶心除，千思意泯，自然罪病消亡。
寸灵念道，动静两俱忘。
清志如庞似许，任云水、到处为乡。
仙家好，茅斋幽阒，胜似住高堂。
无忙。
看古教，顿明至理，上运三光。
也不须昼夜，数墨寻行。
养就真铅真汞，蜕形去、天地难量。
碧霄外，大罗归去，重礼马丹阳。
蓦山溪·七旬相近
七旬相近，正好忘尘世。
世梦几时休，道德修、胜争薄利。
恩山爱海，火院镇烧身，闻身健，觅清凉，一任迷人毁。
闲看三教，造化明周易。
达理妙通天，四相泯、无忧无喜。
洞天高卧，自在炼真丹，他年去，上青霄，始现无为异。