《石桥》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
遍满(biàn mǎn)的意思:遍满表示充满、遍及或覆盖全面的意思。
淙潺(cóng chán)的意思:形容水流的声音悦耳清脆。
从心(cóng xīn)的意思:心意相通,情投意合。
法身(fǎ shēn)的意思:指佛陀的身体或佛法的体现。
磊磈(lěi wěi)的意思:形容物体高耸、堆积如山。
千界(qiān jiè)的意思:形容事物之多样、丰富、广泛。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
水石(shuǐ shí)的意思:指关系密切、互相依存的关系。
天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。
心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。
三千界(sān qiān jiè)的意思:指人生的各个领域、境界或阶段。
- 翻译
- 法身无处不在三千世界中,
它的投影显现于天台山的水石缝隙之间。
- 注释
- 法身:佛教术语,指佛的本质或宇宙真理的体现。
三千界:佛教中的说法,指宇宙的各个层面或一切存在的总称。
影现:显现,如同影子般出现。
水石间:指山水之间,可能象征着隐秘或自然的环境。
直从心地见:直接从内心深处去感知或理解。
磊磈:形容石头堆积,也比喻事物复杂不平。
淙潺:流水声,这里可能象征着心灵的清澈或声音的宁静。
- 鉴赏
这首诗名为《石桥》,作者是宋代的赵汝愚。诗中描绘了佛法无边,遍满整个三千世界,其身影在天台山的水石之间若隐若现。诗人表达了自己的愿望,想要直接从内心深处去感受和领悟这种佛法的存在,通过聆听流水潺潺的声音来体会其深邃与宁静。整首诗寓言性强,借石桥和流水象征着佛法的无形与深远,体现了禅宗崇尚直指人心、见性成佛的修行理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢