和重阳锡宴御制诗(唐·魏谟)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《和重阳锡宴御制诗》全文

唐 / 魏谟形式: 五言绝句押[灰]韵

四方无事去，宸豫杪秋来。

八水寒光起，千山霁色开。

重阳节除夕

(0)

拼音版原文全文: 和hé重zhòng阳yáng锡xī宴yàn御yù制zhì诗shī; 唐táng / 魏wèi谟mó; 四sì方fāng无wú事shì去qù，宸chén豫yù杪miǎo秋qiū来lái。
八bā水shuǐ寒hán光guāng起qǐ，千qiān山shān霁jì色sè开kāi。

诗文中出现的词语含义

八水（bā shuǐ）的意思：形容水势汹涌，波澜壮阔。

寒光（hán guāng）的意思：寒冷的光芒，形容光线冷酷、锋利或刺眼。

霁色（jì sè）的意思：霁色指的是天空在雨后放晴时的明亮和清澈的颜色。

杪秋（miǎo qiū）的意思：指秋季的末尾或最后一段时间。

千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。

四方（sì fāng）的意思：四个方向，指东、西、南、北四个方位。

无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事

翻译: 天下太平，我来到深秋的皇宫
八条河流闪烁着寒冷的光芒，千座山峰在雨过天晴后显露出明亮的色彩

注释: 四方：天下各地。
无事：太平无战事。
宸豫：皇宫，帝王居所。
杪秋：深秋末期。
八水：泛指多条河流。
寒光：寒冷的光芒。
霁色：雨过天晴后的景色。
开：显现。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋天的山水画卷，充满了静谧与清凉的气息。开篇“四方无事去”，表现了一个太平盛世，没有战乱，四面皆平安无忧的景象。“宸豫杪秋来”，则是说到了皇帝巡幸到某个地方，而这个地方正值秋天，秋风轻拂，给人一种舒缓、悠闲之感。

接着“八水寒光起”一句，形容了清晨或夜晚，山间溪流的水面上泛着寒气，阳光照射其上，水波荡漾，反射出冷冽的光芒，给人一种萧瑟、清凉之感。而“千山霁色开”则是说秋天的早晨，山峦之间弥漫着薄雾，随着太阳的升起，这些雾气逐渐散去，露出了山色的真貌，如同一幅画慢慢展开，让人仿佛能闻到那清新的空气和泥土的芬芳。

整体而言，此诗通过对秋天自然景物的描绘，表达了一种皇帝巡幸所至之地风光旖旎、万象更新的意境，同时也反映了作者对于太平盛世的向往与赞美。

作者介绍: 魏谟
朝代：唐生辰：794--859

魏谟，或魏謩，（794--859）字申之，巨鹿（今属河北）人郑公徵五世孙，登进士第。文宗时，为右拾遗，擢谏议大夫。武宗立，贬信州长史。宣宗嗣位，召授给事中，迁御史中丞，兼户部侍郎，俄进同中书门下平章事。大中十年，领剑南西川节度使。上疾求代，拜吏部尚书，寻授检校尚书右仆射。集十卷，今存诗一首：《和重阳锡宴御制诗》：四方无事去，宸豫杪秋来。八水寒光起，千山霁色开。

猜你喜欢

江城子东原幕府诸公，送予西湖，行及阳谷

[元]元好问

江山诗笔仲宣楼。
弊貂裘。
尽风流。
独恨烟花，三月出东州。
爱煞津亭亭□□，无一语，只相留。
来鸿去雁两悠悠。
别离愁。
几时休。
得似孤城，春水一沙鸥。
寄谢西湖追送客，分手地，莫回头。

(0)

雷事，见天封题名，即此地也。
既归，宿於近潭田舍翁家。
是夜雷雨大作，望潭中火光烛天。
明日，旁近言龙起大槐中。
父老云，正月龙起，前此未见也。
龙潭寺南＊尊，冯丈所名笑青山、不解留客，林丘夜半掀举。
萧萧暮景千山雪，银箭忽传飞雨。
还记否。
又恐似、龙潭垂钓风雷怒。
山人良苦。
料只为三年，长安道上，来与浣尘土。
清阴渡。
渺渺风烟杖屦。
名山元有佳处。
山僧乞去声我溪南地，十里瘦藤高树。
私自语。
更须问、＊尊此日谁宾主。
朝来暮去。
要山鸟山花，前歌後舞，从我醉乡路。