清游天所裁,望极南飞鹤。
《游罗浮宝积寺·其二》全文
- 翻译
- 半生沉迷于罗浮之梦,世间琐事牵绊双脚。
仙境泉水中,有谁共饮?陌生来客怎能独自酌酒。
您的诗如甘美琼浆,使得泉水之味都显得淡了。
清闲的游历仿佛天意安排,遥望南飞的白鹤触动思绪。
- 注释
- 半生:一生的一半。
罗浮:道教名山,指广东罗浮山。
世事:世间之事,指尘世的烦恼。
缚:束缚,限制。
仙泉:传说中的神仙之泉。
生客:不熟悉的人。
酌:饮酒。
挹:汲取,舀取。
腴:丰富,醇厚。
水味:泉水的味道。
薄:变淡,减少。
清游:清闲的游览。
裁:赋予,安排。
望极:极目远望。
南飞鹤:向南方飞翔的白鹤,象征自由和超脱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈元晋的《游罗浮宝积寺(其二)》。诗人以个人的半生经历为背景,表达了对罗浮山仙境的向往和现实世界的束缚之感。"半生梦罗浮"四字,透露出诗人对理想生活的憧憬,而"世事缚两脚"则揭示了现实中的牵绊。接着,诗人询问山中仙泉的主人,暗示自己作为过客,无缘亲近品饮。他对朋友的诗作赞赏有加,认为其丰美如泉水,使得原本清澈的泉水似乎都因此而显得淡薄了。
最后两句"清游天所裁,望极南飞鹤",诗人将自己比作一只渴望自由飞翔的鹤,表达了对超脱尘世、逍遥自在的清游生活的向往。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对理想与现实之间距离的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
积善堂
积土成丘阜,积水成汪洋。
善道苟能积,所成胡可量。
有美存耕翁,深居积善堂。
试问所积由,奕世来已长。
大善固当为,小善亦难忘。
小善济一物,大善惠一方。
可以心存术,难以言语详。
我闻存耕言,起立视穹苍。
易曰有馀庆,书言降百祥。
有如持左券,责彼以必偿。
宜尔子若孙,永世蕃且昌。
拟古诗十九首·其十九明月何皎皎
欢爱夏日短,忧愁春夜长。
房帷敞虚日,对此华月光。
薄寒凄以至,入我罗衣裳。
悁悁感心目,欲寂还不遑。
良人远行役,三载滞遐方。
别时木叶落,今已花卉芳。
无由达衷曲,怅望隔河梁。
- 诗词赏析