《新安道中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白水（bái shuǐ）的意思：指没有任何杂质或添加物的纯净水，也比喻纯洁无暇的品质或人。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
来日（lái rì）的意思：将来的某一天，未来的日子
柳眼（liǔ yǎn）的意思：柳眼是指眼睛明亮而有神采的样子，也可形容人的眼睛明亮有神。
明日（míng rì）的意思：指事物的光辉或美好只是短暂的，转瞬即逝。
清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。
天一（tiān yī）的意思：指天下第一，最优秀的人或事物。
雪梨（xuě lí）的意思：指事情或问题变得更加困难或复杂。
要知（yào zhī）的意思：要想知道、要了解。
一青（yī qīng）的意思：表示一种清新、明亮的颜色或状态。
第一声（dì yī shēng）的意思：第一个声音，指最先发出的声音或最早的消息。
- 注释
- 白水：清澈的湖水或溪流。
黄山：著名的山脉，这里指代美景。
天一青：天空颜色非常青翠。
雪梨：可能指的是梨树，因其花朵洁白而得名。
金柳：形容柳树在阳光下泛黄的美丽景象。
眼双明：形容景色鲜明，如同明亮的眼睛。
来日：未来的日子。
清明日：春分后的十五天，天气晴朗，适合扫墓祭祖。
鹃鸣：杜鹃鸟的叫声。
第一声：暗示着春天的第一声杜鹃啼叫，预示着清明的到来。
- 翻译
- 清澈的白水映照着黄山，天空一片青翠
雪梨和金柳枝叶如眼睛般明亮
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。"白水黄山天一青"，这里的"白水"指的是清澈见底的河流，"黄山"则是指山色如金，整个画面以"一青"统摄，即用蓝绿色的笔触勾勒出春日景物的主调。诗人通过这种对比手法，使得黄山与白水在视觉上形成鲜明对照，突显了春天万物复苏、生机勃发的景象。
"雪梨金柳眼双明"中的"雪梨"和"金柳"都是形容词，用来描写树木在春日阳光下的美丽姿态。"眼双明"则是指诗人自己的感受，表达了对这份美好景致的欣赏与感悟。
接下来的两句"要知来日清明日，请听鹃鸣第一声"则进一步深化了春天的主题。这里通过提醒读者注意到清明时节即将到来，以及提议聆听早晨第一声鸟鸣，传递出对时间流逝和季节更替的感慨，同时也强调了诗人对于自然界声音的细腻感受。
整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，充分展现了宋代词人在描绘春日景象方面的高超技艺。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。