《谨次府判朝议江公之韵.道中二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白甚（bái shèn）的意思：形容事情没有做到最好或没有达到预期的结果。
飞黄（fēi huáng）的意思：指迅速提升、迅速成功。
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
负弩（fù nǔ）的意思：负重的弩弓
黑白（hēi bái）的意思：指非黑即白，没有中间地带；指非对立即正反，没有模糊之处。
来临（lái lín）的意思：即将到来或即将发生。
区区（qū qū）的意思：微小、不起眼的样子
腾夷（téng yí）的意思：指使人们摆脱束缚、解放思想，获得自由，追求进步。
晚晴（wǎn qíng）的意思：晚上天气晴朗，指事情或局势在最后时刻发生好转。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
夷路（yí lù）的意思：指平坦、宽广的道路。
- 注释
- 别驾：古代官职名，相当于副职或幕僚。
临：到访。
晚晴：傍晚的晴天。
眼中黑白：形容眼神清澈，是非分明。
甚：非常，特别。
飞黄：骏马，这里比喻官员升迁快速。
夷路：平坦的大道，象征仕途顺畅。
应念：应当记得。
区区：谦辞，指自己。
负弩：背着弓箭，古时迎接尊贵客人的谦虚说法，表示恭敬。
- 翻译
- 当别驾官员在傍晚晴朗时来访
他目光炯炯，是非分明
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈邦庆的作品，题目为《谨次府判朝议江公之韵.道中二首(其二)》。诗的内容描绘了在一次别驾来访时，正值傍晚晴朗的时刻，诗人观察到别驾眼神清澈，黑白分明，给人一种深刻印象。他想象别驾即将踏上重要的旅程（"飞黄此去腾夷路"），并表达了自己对于别驾可能忆起自己微不足道却仍前来迎接的感激之情（"应念区区负弩迎"）。整首诗通过日常场景和情感交流，展现出对友情的珍视和对对方的敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢