解将冲气通枯指,易甚新阳发旧茎。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
不行(bù xíng)的意思:不可以,不允许,不行动
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
冲气(chōng qì)的意思:勇往直前,毫不畏惧地冲向目标。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
发见(fā jiàn)的意思:发现;看到;找到
服食(fú shí)的意思:服从、顺从、听从。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
强名(qiáng míng)的意思:指通过各种手段来追求名利,追逐权势地位。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
- 翻译
- 年老体衰不再行走,镜中白发使我震惊。
尝试激发活力使枯萎的手指复苏,比新生的阳光唤醒旧枝更简单。
领悟到青春难以长久依赖,不如疾病缠身却意外长寿。
写作勉强追随先人的足迹,服用药物自古以来就被称作长生药。
- 注释
- 老去:年老。
生经废不行:体衰不再行走。
镜中:镜子中。
白发:白头发。
见空惊:感到惊讶。
解将:尝试。
冲气:活力。
枯指:枯萎的手指。
新阳:新生的阳光。
旧茎:旧枝。
一悟:领悟到。
少年:青春。
难久恃:难以长久依赖。
多病:疾病缠身。
长生:长寿。
文章:写作。
缪忝:勉强。
追前辈:追随先人。
服食:服用药物。
强名:被称作。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品,题为《次韵张君病起二首(其二)》。诗人以自己的衰老之态为引子,描述了岁月流转中身体的变化和对生命的感悟。首句“老去生经废不行”,形象地表达了年老体衰,行动不便的境况,通过“镜中白发见空惊”进一步刻画出对时光流逝的惊讶与无奈。
接下来,“解将冲气通枯指,易甚新阳发旧茎”两句,诗人运用比喻,将自己的生命力比作“冲气”和“新阳”,试图激发体内潜藏的力量,即使手指枯萎也能重新焕发生机,暗示了对生命坚韧不屈的态度。
“一悟少年难久恃,不妨多病却长生”这两句,诗人认识到青春易逝,疾病反而可能带来意外的生命延长,流露出一种超脱的生死观,认为不必过于忧虑衰老,接受疾病也是一种生活态度。
最后两句“文章缪忝追前辈,服食从来亦强名”,诗人自谦地表示,虽然在文学上勉强追随前贤,但关于养生之道,他明白服食之说更多是虚名,暗含对人生哲理的深刻理解。
整体来看,这首诗通过个人经历,探讨了衰老、疾病与生命哲学,展现了苏辙深沉的人生感慨和豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元公闭关庵中赋赠
桑橛挂柴门,门前草盈丈。
龛室面梁溪,意在嵩山上。
此时木落何纷纷,主人竟日何所闻。
阶前寸土亦是地,慎勿踏破阶头云。
君拚一坐十小劫,我此秋林踏黄叶。
俯惊水走桥欲流,仰视云峰乱眉睫。
蒲团烂后成尘埃,苍苔忍没蒿与莱。
树杪晴岚碧如洗,请君试涉溪南来。
君不知青山久寒生绿苔,山风欲遣柴门开。