《凭高怀古》全文
- 拼音版原文全文
凭 高 怀 古 宋 /罗 必 元 凭 高 怀 古 思 悠 悠 ，遥 想 骑 驴 白 下 游 。不 是 龙 眠 图 画 裹 ，如 今 亲 到 蒋 山 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白下（bái xià）的意思：白下是一个由两个汉字组成的成语，其中“白”表示无意义或没有结果，而“下”表示失败或失去。因此，白下的基本含义是指努力付出但最终没有取得任何成果或收获。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
高怀（gāo huái）的意思：形容人的胸怀广阔，志向高远。
怀古（huái gǔ）的意思：怀念古代的事物或人物，对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
蒋山（jiǎng shān）的意思：指人物高大而威严，非常有威势的样子。
龙眠（lóng mián）的意思：指龙蛇在山谷中盘踞休息，形容人或事物处于隐蔽、休眠状态。
凭高（píng gāo）的意思：凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
图画（tú huà）的意思：图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
下游（xià yóu）的意思：指河流或水系的下方，也可比喻事物或地位的低下或次要。
遥想（yáo xiǎng）的意思：回想往事，追忆过去。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
- 翻译
- 站在高处怀念古人，思绪绵长
遥想当年骑着毛驴，在江南白堤漫步
- 注释
- 凭高：站在高处。
怀古：怀念古人。
思悠悠：思绪绵长。
遥想：回想。
骑驴：骑着毛驴。
白下游：江南白堤（白堤是杭州西湖的著名景点）。
不是：不是在。
龙眠：龙眠居士，指宋代画家李公麟。
图画里：画中。
如今：现在。
亲到：亲自来到。
蒋山头：蒋山，即钟山，南京的名胜。
- 鉴赏
这首诗名为《凭高怀古》，作者罗必元是宋代文人。诗中表达了诗人登高远望时的怀旧之情，他遥想起往昔白居易骑驴漫游的场景。诗人感叹，如果自己不是身处此地，恐怕只能在龙眠大师的画作中见到蒋山（即钟山）的风貌。通过对比现实与想象，诗人抒发了对历史人物和景致的追忆与向往，展现了古代文人常有的历史感慨和文化情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢