小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎.生日自寿》
《贺新郎.生日自寿》全文
唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 贺新郎

官职他大。官大时烦恼偏多,不如到我。

有数间临水屋,随分田些个

也薄有、新蔬时果

浊酒三杯棋一局,对花前、时抱添丁坐。

觅句,唱仍和。年年生日人争贺。

相期黄扉紫闼玉堂青琐

一日平章风月事,奉保永无期祸。

如此有何不可

阁箸相疑可笑政事堂、日里如何□。

恁地,待则么。

(0)
诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

大时(dà shí)的意思:指大的时候,形容某个时期或某个时刻非常庞大、重要或强大。

烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。

分田(fēn tián)的意思:指平均分配土地或财产。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

黄扉(huáng fēi)的意思:指官员就职时的黄纸扉页,意指官员的职位或身份。

可笑(kě xiào)的意思:荒谬可笑,令人发笑,不值一笑

觅句(mì jù)的意思:寻找合适的词句。

恁地(nèn dì)的意思:如此、这样

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。

青琐(qīng suǒ)的意思:指琐碎琐细的事物。

日里(rì lǐ)的意思:日里指白天、白日,与夜晚相对。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

生日(shēng rì)的意思:比喻人的寿命长久,长寿如南山。

时果(shí guǒ)的意思:指时机成熟,果实已经成熟或者事情已经发生。

随分(suí fēn)的意思:形容程度很高,非常之多

他大(tā dà)的意思:指对方地位高,自己地位低,形容对方比自己有权势、有地位。

添丁(tiān dīng)的意思:指家庭增加了新的成员,特指家庭有了新生的孩子。

田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。

无期(wú qī)的意思:无限期限、没有期限。

相疑(xiāng yí)的意思:互相怀疑或猜疑。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

些个(xiē gè)的意思:一些,几个

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

一局(yī jú)的意思:一局指的是棋局或比赛的一局,也可以用来比喻人生中的一段经历或阶段。

有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。

有何(yǒu hé)的意思:询问原因或目的。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

月事(yuè shì)的意思:指女性的生理周期,特指来月经。

政事(zhèng shì)的意思:指政治事务或政府事务。

只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。

浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

紫闼(zǐ tà)的意思:指皇帝的宫门,也用来比喻高官显贵的居所或场所。

政事堂(zhèng shì táng)的意思:指政治事务、政治中心或政府机构。

注释
官职:官位的高低。
烦恼:忧虑的事情。
临水屋:靠近水面的房屋。
田园:农田和园子。
新蔬时果:新鲜的蔬菜和水果。
浊酒:劣质的酒。
棋一局:下棋一次。
添丁:添子添孙。
唱仍和:唱歌并回应。
黄扉紫闼:皇宫中的职位。
玉堂青琐:高级官员的居所。
平章风月事:处理无关政治的闲事。
奉保:保全。
阁箸:放下权杖。
政事堂:政务大厅。
日里如何:政务繁忙的样子。
待则么:又怎么样呢。
翻译
他的官职确实高,但地位高时烦恼更多,不如来投靠我。
我有几间临近水面的房子,还有一些田地和园子。
也有新鲜的蔬菜和水果偶尔供应。
喝上三杯浊酒,下一局棋,对着花儿,有时还会抱着孩子一起。
闲暇时找点诗句,一边唱一边和。每年生日,都有人来祝贺。
不必期待那些高官显位,只求平安无事。
每天处理风月之事,永远不会有灾祸降临。
这样过日子,有什么不好呢?
有人怀疑我放下权柄,真是可笑,政务厅里每天忙碌又如何呢。
就这样吧,又能怎样。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受简简单朴生活的情景。诗人表达了对高官厚禄的淡然,以及对平凡生活的向往和满足。"官职从他大,官大时烦恼偏多,不如到我"透露出诗人对权力和地位的看破,不愿意承担相应的烦恼。

"我有数间临水屋,随分田园些个。也薄有新蔬时果"描绘了一种隐逸生活,拥有自己的小屋和田园,可以自给自足,而且享受着季节中的新鲜蔬菜和果实。

"浊酒三杯棋一局,对花前时抱添丁坐。闲觅句,唱仍和"则是诗人在这样的环境中,享受简简单朴的乐趣,如饮酒、下棋、赏花,与亲朋好友共度美好时光。

"年年生日人争贺,谩相期黄扉紫闼,玉堂青琐"表现了诗人的生日之际,虽然不在官场,但依然有朋友来庆贺,环境虽不及宫阙豪华,却也有着自己的清新雅致。

"一日平章风月事,奉保永无期祸。只如此,有何不可"则是诗人对这种生活的满足和期待,希望能够一直保持这样平淡而又充实的生活,没有灾难和变故。

最后两句"阁箸相疑真可笑,政事堂日里如何□。似恁地待则么"表达了诗人对朝廷之中尔虞我诈、猜忌重重的态度感到好笑,同时也对官场的繁琐和沉重表示出一种无奈和不解。

总体来说,这首诗是一种超脱世俗、享受生活的诗篇,表达了诗人对于简单生活的向往和追求。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

颂古四十四首·其四十四

山花似锦水如蓝,突出乾坤不露颜。

曾踏武陵溪畔路,洞中春色异人间。

(0)

花光十梅.悬崖放下

万仞崖头自放身,始知花发不干春。

更从个里寻枝叶,笑倒当年树下人。

(0)

宁海接待

烟波尽处良田阔,歧路穷时活计新。

南北憧憧故多士,不知谁是饱参人。

(0)

偈颂七十六首·其七十一

朝朝相似,日日一般。年穷岁尽,尽底掀翻。

依旧孟春犹寒。

(0)

偈五首·其二

三面狸奴脚踏月,两头白牯手拿烟。

戴冠碧兔立庭柏,脱壳乌龟飞上天。

(0)

偈颂二十首·其二十

吾家不甚遥,看取脚下路。

红日上山头,石羊草里卧。

人间一百年,弹指声中过。

柴门无锁钥,白云自来去。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7