做暖逼教开,做冷催教谢。
- 诗文中出现的词语含义
-
成持(chéng chí)的意思:指坚定不移地持守某种信念或原则。
得天(dé tiān)的意思:得到上天的赐予或恩惠
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
尽是(jìn shì)的意思:充满、全是
陵藉(líng jiè)的意思:指受到尊敬或崇高的地位,表示在某一领域或方面占有重要地位。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
饶借(ráo jiè)的意思:指借别人的东西或者借别人的力量来解决问题。
下人(xià rén)的意思:指低下的身份、地位或职位。
相陵(xiāng líng)的意思:相互攀比、相互竞争
意相(yì xiāng)的意思:指言语或行动之间的默契和相互理解。
有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。
栽花(zāi huā)的意思:以好心帮助他人,却反而给自己带来麻烦或损失。
- 翻译
- 全都是亲手培育,理应得到上天的恩赐。
风雨对花朵究竟有何冤仇,故意摧残和凌辱。
无论是温暖还是寒冷,都强迫它开放或凋谢。
不会辜负明年赏花的人,只是对不起种花的人。
- 注释
- 手:亲手。
成:完成。
持:培育。
天饶:上天的恩赐。
雠:仇恨,这里指摧残。
陵藉:凌辱。
做暖:在温暖中。
逼教:强迫让它。
做冷:在寒冷中。
谢:凋谢。
不负:不会辜负。
明年花下人:明年赏花的人。
栽花者:种花的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《卜算子·惜海棠》。从内容来看,诗人通过对海棠花的描写,表达了对春天流逝无常和生长迅速的感慨,同时也蕴含着对生命短暂、物是人非的哲思。
"尽是手成持,合得天饶借。" 这两句诗通过强调花开花落皆由自然力量支配,表达了对于自然界无常变化的感受和顺应。
"风雨于花有底雠,著意相陵藉。" 描写了风雨对花朵的影响,以及花瓣纷飞、交织在一起的情景,这里不仅是对自然现象的描绘,也隐含着人间世事的无常和悲欢离合。
"做暖逼教开,做冷催教谢。" 这两句则通过温度变化来比喻花朵的开放与凋谢,进一步强调了季节更迭、生命循环的主题。
最后两句 "不负明年花下人,只负栽花者。" 表达了一种对未来的期许和责任感,即虽然不能阻止时间的流逝,但对于那些栽培花朵的人来说,有责任让这些生命绽放光彩,不辜负他们的期待。
整首诗通过精巧的意象和深邃的情感,展现了诗人对自然界、生命循环以及人类存在状态的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新昌莲峰吕山人夜携鱼酒过访丘中因有此作
日入林壑晦,乳犬吠檐隙。
下榻爇兰膏,邂逅沧浪客。
菰条贯溪鲂,瓦瓶挈村醳。
傲睨不作礼,苍霞飘短掖。
班坐肆吟笑,河汉倚寒席。
墟落交广风,松篁自相戛。
优游尘外怀,秉此杯中适。
第觉五情爽,冥然会玄默。
杂诗二十首·其十九
东海有佳人,矫矫云中姿。
回翔自千仞,翻然斯来仪。
光彩照四极,声华驰九夷。
凤凰世希有,众人乃见疑。
归巢弇山颠,孤踪蓬瀛期。
曰余久沉冥,附翼惊以嬉。
遗我绿绮琴,饮我白玉卮。
卮酒良取醉,琴调罕所知。