《德寿宫即事六首·其四》全文
- 翻译
- 慈祥的福祉陪伴她度过了八十载春秋，阳光刚刚照耀在崭新的珍贵书籍上。
皇家庆祝的盛事自古未见，家族荣耀如同接力般再次显现仁德。
- 注释
- 慈福：指慈爱和福气。
脩龄：长寿。
八十春：八十岁生日。
微阳：清晨的阳光。
宝书：珍贵的书籍，可能象征着学问或历史文献。
天家：皇家。
庆事：庆祝活动。
奕叶：世代相传。
重光：再次辉煌。
显仁：显示仁德。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇帝寿辰的诗句，体现了古代臣民对君主健康长寿的祝愿和歌功。其中“慈福脩龄八十春”表明皇帝迎来八十岁生日，象征着高寿和吉祥。“微阳才动宝书新”则是说初春时节，太阳刚开始活动，预示着新的生命力与活力，而“宝书”可能指代某种庆贺的文书或是颁布的圣旨。
接下来的两句，“天家庆事古无有，奕叶重光似显仁”，则表达了对皇室此次寿辰庆典的非凡之处，认为这是自古未有的盛事。其中“奕叶”一词通常用来形容家族的繁衍和延续，这里可能暗示着皇室的繁荣昌盛与皇权的稳固传承。而“似显仁”则是对皇帝品德的颂扬，认为皇帝的恩泽如同古代圣君一般，广被天下。
整体来看，这首诗通过生动的意象和典雅的语言，展现了诗人对于寿辰庆典的热烈祝贺，以及对皇权永续与国泰民安的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赓赵别驾天宁古桧韵
桧龙奋头角，百兽毋敢狞。
居然护祇园，老魅魂魄惊。
本根既深固，樛枝任纵横。
秋城风雨痴，或跃常夜鸣。
夜鸣不自已，江头云雾生。
乘云何所之，变化朝帝京。
归来气尚豪，撼动老禅兄。
空庭俨相对，健骨殊凄清。
中林万古松，或可为同盟。
蒲柳先秋凋，襟期信难并。
异质诚正直，扶持乃神明。
更看霜雪繁，黛色挺孤擎。