老木垂垂绿覆栏,栏前髣髴见山□。
《约同僚游佳阴·其一》全文
- 翻译
- 老树茂盛,绿色覆盖着栏杆,栏杆前仿佛能看到远处的山峦。
尽管让那些富贵之人尽情享受,却不允许山林泉石成为衡量廉洁的标准。
- 注释
- 垂垂:形容树木枝叶茂盛下垂的样子。
覆栏:覆盖在栏杆上的树木。
髣髴:仿佛,好像。
山□:此处可能缺失一个字,可能是'山峦'或类似的词。
尽教:任凭,尽管。
饶公等:指富贵之人。
未许:不允许。
林泉□数廉:山林泉石的数量不作为衡量廉洁的标准,可能缺失一个字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山林景象,老木郁郁葱葱地覆盖着绿意盎然的栏杆,栏杆前模糊中可见远处的山峦。这不仅仅是对自然美景的描写,更是一种超脱尘世喧嚣、追求心灵宁静的表达。诗人通过“尽教富贵饶公等,未许林泉数廉”表达了自己对于名利财富并不计较,只愿远离尘世的纷扰,与大自然为伴。这反映出诗人内心的超然物外和淡泊明志,是一种高洁脱俗的情怀。整首诗语言简练,意境深远,通过对比手法强调了诗人对于精神自由的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢