- 拼音版原文全文
东 方 朔 宋 /王 安 石 平 原 狂 先 生 ,隐 翳 世 上 尘 。材 多 不 可 数 ,射 覆 亦 绝 伦 。谈 辞 最 诙 怪 ,发 口 如 有 神 。以 此 得 亲 幸 ,赐 予 颇 不 贫 。金 玉 本 光 莹 ,泥 沙 岂 能 堙 。时 时 一 悟 主 ,惊 动 汉 庭 臣 。不 肯 下 儿 童 ,敢 言 诋 平 津 。何 知 夷 与 惠 ,空 复 忤 时 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
赐予(cì yǔ)的意思:赐予指授予、给予。表示上级或者有权力的人给予下级或者无权力的人某种权利、财物或者好处。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
发口(fā kǒu)的意思:指言辞激烈,措辞刻薄,口舌之争。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
光莹(guāng yíng)的意思:形容物体表面明亮、光亮。
汉庭(hàn tíng)的意思:指朝廷、官府,也泛指政府机关。
诙怪(huī guài)的意思:形容言语或行为不合常理,荒谬可笑。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
惊动(jīng dòng)的意思:引起不安或惊慌
绝伦(jué lún)的意思:超越一切,无与伦比
泥沙(ní shā)的意思:指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。
平原(píng yuán)的意思:指平坦的土地,也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。
平津(píng jīn)的意思:指事物平稳、安定的状态。
岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。
亲幸(qīn xìng)的意思:亲近幸福、亲历幸福
上尘(shàng chén)的意思:指人的身份、地位或名誉受到了损害或降低。
射覆(shè fù)的意思:射覆指的是箭射到了目标上,表示事情达到预期结果或者预言应验。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
谈辞(tán cí)的意思:指言辞、论辩的技巧和方法。
悟主(wù zhǔ)的意思:悟主是一个由两个词语组成的成语,悟指觉悟、领悟,主指主宰、掌握。悟主的基本含义是指人们通过自己的觉悟和努力,掌握事物的主要要领或核心。
忤时(wǔ shí)的意思:违背时势,不合时宜
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
夷与(yí yǔ)的意思:指平等相待,不分贵贱、友好相处。
以此(yǐ cǐ)的意思:以此意为根据这个,以这个为依据。
隐翳(yǐn yì)的意思:暗藏的缺点或过失
有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。
- 注释
- 狂:狂放,不受拘束。
隐翳:隐藏,遮蔽。
射覆:古代的一种猜物游戏。
诙怪:奇特诙谐。
亲幸:亲近宠幸。
金玉:比喻珍贵物品。
夷与惠:指平津等权贵。
忤:违逆,触犯。
- 翻译
- 平原上的狂放先生,隐藏在世间的尘埃中。
他的才能众多,无法计数,猜谜游戏也无人能及。
他的言辞奇特而诙谐,开口说话仿佛有神助。
因此他深受宠爱,得到的赏赐丰富无比。
黄金和美玉原本就光彩照人,怎会被泥土掩盖。
他时常启发君主,让汉朝的臣子们都感到震惊。
他不愿屈尊于孩童,敢于直言指责权贵如平津。
却不知这样做触怒了当权者,徒然违背了时人的喜好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位才华横溢、言谈奇特的平原狂先生。开篇即以"隐翳世上尘"四字,形象地表达了先生超凡脱俗,不为世俗所羁绊的特点。接着,"材多不可数"和"射覆亦绝伦"生动展示了其才能之高、智慧之独,仿佛无所不能,超出常人。
"谈辞最诙怪"一句,则突显先生言谈之间的奇异与深奥,让人听后难以忘怀。"发口如有神"更是对其才华的一种颂扬,似乎每一句话都蕴含着神秘的力量。
中间两句"以此得亲幸,赐予颇不贫"表明先生凭借其非凡的才能获得了君王的宠信和物质上的富足。"金玉本光莹,泥沙岂能堙"则是对比之美言,指出真金美玉自有光泽,尘土杂质怎能与之相比。
接下来的两句"时时一悟主,惊动汉庭臣"描绘了先生不仅智慧超群,而且其洞察先机的能力令人震惊,甚至连汉朝的大臣们都为之所动。"不肯下儿童"则显示出先生自视甚高,不愿屈尊与一般庸碌之辈为伍。
最后两句"敢言诋平津。何知夷与惠,空复忤时人"表现了先生直言无讳,对于不公正的事情绝不退让,即便是面对"平津"这样的大权势力也不畏惧。而"何知夷与惠"则是反问之辞,似乎在质疑那些不知礼义的人为何总是与时人相左。
整首诗通过对平原狂先生的描写,展现了作者对于理想人格的向往和追求。同时,这也反映出作者王安石本人的个性和处世态度。他以一种超脱、独特的方式表达了自己对于真才、真学的尊崇,以及对那些不合时宜之言行的批评。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
萧炼师
若有羽人吹洞箫,拂手不拾松门樵。
身披破褐笠一瓢,独携云雾通青霄。
幼曾逢人越岭椒,教袭造化为科条。
坐致雷雨不终朝,罔两不习持斧烧。
其徒夸者长哓哓,时夏汗流金石焦。
山川圭璧走乘轺,大巫结舌小巫娇。
但见空宇行肖翘,人谓萧师服神僚。
胡不试手须人邀,师乃含思坐中宵。
谓患不御犹助妖,便以诚意答狎调。
至期发号从不骄,闭户赤脚飞招摇。
白鬣倏忽朱鳞超,赤日卷上青天潮。
四郊泠泠苏旱苗,列缺一去天迢遥。
喁噞曲士暂颜销,何须坎鼓更烦嚣?
争以俎豆相呼招,谁知玄功坐不要?
师方敛手归云寮,卧听流水鸣朱桥。
采诗观外给空谣,我负师约秋光凋。
昨莫败叶西风飘,相思无由警岑寥。
我作此诗比钩雕,谁其和者以报萧?
《萧炼师》【元·范梈】若有羽人吹洞箫,拂手不拾松门樵。身披破褐笠一瓢,独携云雾通青霄。幼曾逢人越岭椒,教袭造化为科条。坐致雷雨不终朝,罔两不习持斧烧。其徒夸者长哓哓,时夏汗流金石焦。山川圭璧走乘轺,大巫结舌小巫娇。但见空宇行肖翘,人谓萧师服神僚。胡不试手须人邀,师乃含思坐中宵。谓患不御犹助妖,便以诚意答狎调。至期发号从不骄,闭户赤脚飞招摇。白鬣倏忽朱鳞超,赤日卷上青天潮。四郊泠泠苏旱苗,列缺一去天迢遥。喁噞曲士暂颜销,何须坎鼓更烦嚣?争以俎豆相呼招,谁知玄功坐不要?师方敛手归云寮,卧听流水鸣朱桥。采诗观外给空谣,我负师约秋光凋。昨莫败叶西风飘,相思无由警岑寥。我作此诗比钩雕,谁其和者以报萧?
https://www.xiaoshiju.com/shici/32167c693a245ad8313.html
朱炼师洪崖丹井歌
城西山,相钩连,隔水照见蔚蓝天,中有芙蓉碧崭然。
真人手持绿玉杖,瀛洲一去茫无边。
谷岩历落挂飞斗,楼阁崔巍凌紫烟。
古松当道石作根,松下寒濑萦潺湲。
百花尽绕诸峰前,前有神龙藏九渊。
赤鳞蜿蜒过千尺,四海丰登长晏眠。
尧舜在上位,佐命皆惠宣。
岂如秦汉主,烧丹学飞仙。
白玉之牒黄金编,楼船美人去不旋。
穷极耳目欲,思比赤松肩。
焉知清静化,乃可与长年。
赠学正洙扶榇归真定
朔风吹急水,哀雁绕天鸣。
送子川路远,浩荡扶神旌。
少年挟高艺,求仕入皇京。
祖父通籍家,蝉联及弟兄。
奈何抱长痛,鞠此霜霰情。
伯氏江外居,心殚慈母惊。
奉命持衰来,留连镇阳城。
会言襄祔事,各复东西行。
生养死当葬,若为好爵婴。
勖子泣血日,寡言收视营。
尚爱千金躯,以保百代贞。