- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
北阮(běi ruǎn)的意思:指人物或事物位置偏北,偏离中心。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
供祭(gòng jì)的意思:指为祭祀神灵或祖先而供奉食物、酒水等物品。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
何日(hé rì)的意思:什么时候
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
解围(jiě wéi)的意思:解决困境或危机,摆脱困扰或束缚。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。
门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
晚晖(wǎn huī)的意思:晚上的余晖,比喻事物或人在困境中显露出的希望和光明。
乌衣(wū yī)的意思:指黑衣服,也指官员的服装。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
玉翰(yù hàn)的意思:指帝王赐予的玉制文书,也比喻才德出众的人。
云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。
- 注释
- 舞鸾雏鹄:比喻年轻有才华的人。
西山:代指夕阳或晚年。
雄北阮:形容子孙们的威武或成就。
乌衣:古代贵族子弟常穿乌衣,这里代指显赫的家族。
华发:白发,指年老。
清谈:文雅的交谈。
洞口仙人:神话中的仙人,可能象征理想或超脱。
玉翰:美玉制成的笔,象征珍贵的文献或记忆。
云归:意指归隐或理想中的归宿。
- 翻译
- 年轻的舞者如同鸾鸟和雏鹄已经展翅高飞,曾经在西山下对着落日洒泪。
年迈的我看着子孙们像北方的雄鹰一样崛起,古老的家族仍然保持着过去的荣耀。
我满头白发还在为祭祀忙碌,清谈时又能化解困境。
洞口的仙人招引着白鹤,何时能带着我的玉书回归那云间的故乡。
- 鉴赏
这首词作家是李新,是一位宋代的诗人。这首词表达了诗人对故人离去的感慨和对美好时光的怀念。"舞鸾雏鹄已先飞,曾倚西山泣晚晖"两句描绘了一种物是人非的情景,鸾、鹄(古代神话中的鸟)象征着高远与自由,而诗人却留在人间,倚靠西山哭泣,表达了对逝去美好时光的不舍和哀伤。"老去儿孙雄北阮,古来门户占乌衣"则是说时间流逝,世事变迁,家中的孩子长大成人,而家族的荣耀与衰败如同乌衣般轮回。
接下来的"萧萧华发犹供祭,历历清谈又解围"两句,表现了诗人对往昔岁月的追忆和对故人情谊的珍视。"洞口仙人招白鹤,玉翰何日与云归"最后两句,则是诗人表达自己希望能够像仙人一样,乘坐白鹤,持着玉制的书翰,与云同游,达到精神上的解脱和超脱。
这首词语言优美,意境悠远,通过对自然景物和历史变迁的描写,抒发了诗人深沉的情感和超凡脱俗的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王母贞节诗
结帨事君子,白首以为盟。
所天一以逝,哽咽但吞声。
绿发付并剪,单鸾掩镜明。
九死亦已矣,爱惜怀中婴。
抚儿甫就读,寒机轧轧鸣。
一朝苞羽举,烨烨照云京。
母心既不负,子志亦云成。
圣世扬风化,高门棹楔旌。
千载垂杰范,陶孟且齐名。