- 翻译
- 马卿 still has his walls, 渔父 has no home to call his own.
Wonder where you are now, hidden in the reeds in your humble boat.
- 注释
- 马卿:马卿,指的是司马相如,古代文人,此处代表有学问的士人。
犹有:仍然有。
渔父:渔父,意为捕鱼的人,常用来象征隐士或避世者。
自无家:自己没有家,表示过着无拘无束的生活。
想子:想念你。
何处:在哪里。
扁舟:小船,常用来象征隐居或漂泊。
隐:隐藏,隐居。
荻花:芦苇花,常常描绘秋天水边的景色。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人韦应物的《答李浣三首》中的第二首。韦应物以其清新自然的诗风著称,这两句诗描绘了一种淡泊明志、超然物外的情怀。
"马卿犹有壁,渔父自无家。" 这两句诗中,“马卿”指的是古代的一位隐士,其“犹有壁”意味着他虽然拥有某种形式的避世之所,但仍未完全脱离尘世。而“渔父”则是诗人自称,意为渔家之父,即自己是一位以钓鱼为生的隐者。“自无家”表达了诗人超脱红尘,没有固定的居所,只是在大自然中自由漫游。
"想子今何处,扁舟隐荻花。" 这两句则是诗人对友人的思念和自己隐逸生活的描写。“想子今何处”表达了诗人对于朋友(想子)当前所在之地的好奇和怀念,而“扁舟隐荻花”则形象地描绘了诗人驾着一叶扁舟,在水面上隐藏于芦苇丛中,享受着大自然的宁静与美丽。
整体来看,这两句诗通过对比马卿和渔父的生活状态,以及对朋友的思念和自身隐逸生活的描绘,展现了诗人对于自由自在、超脱世俗束缚的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀素上人草书歌
狂僧挥翰狂且逸,独任天机摧格律。
龙虎惭因点画生,雷霆却避锋铓疾。
鱼笺娟素岂不贵,只嫌局促儿童戏。
粉壁长廊数十间,兴来小豁胸襟气。
长幼集,贤豪至,枕糟藉曲犹半醉。
忽然绝叫三五声,满壁纵横千万字。
吴兴张老尔莫颠,叶县公孙我何谓。
如熊如罴不足比,如虺如蛇不足拟。
涵物为动鬼神泣,狂风入林花乱起。
殊形怪状不易说,就中惊燥尤枯绝。
边风杀气同惨烈,崩槎卧木争摧折。
塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪。
偏看能事转新奇,郡守王公同赋诗。
枯藤劲铁愧三舍,骤雨寒猿惊一时。
此生绝艺人莫测,假此常为护持力。
连城之璧不可量,五百年知草圣当。
《怀素上人草书歌》【唐·窦冀】狂僧挥翰狂且逸,独任天机摧格律。龙虎惭因点画生,雷霆却避锋铓疾。鱼笺娟素岂不贵,只嫌局促儿童戏。粉壁长廊数十间,兴来小豁胸襟气。长幼集,贤豪至,枕糟藉曲犹半醉。忽然绝叫三五声,满壁纵横千万字。吴兴张老尔莫颠,叶县公孙我何谓。如熊如罴不足比,如虺如蛇不足拟。涵物为动鬼神泣,狂风入林花乱起。殊形怪状不易说,就中惊燥尤枯绝。边风杀气同惨烈,崩槎卧木争摧折。塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪。偏看能事转新奇,郡守王公同赋诗。枯藤劲铁愧三舍,骤雨寒猿惊一时。此生绝艺人莫测,假此常为护持力。连城之璧不可量,五百年知草圣当。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21367c66ed927e48997.html
和道溪君别业
积润初销碧草新,凤阳晴日带雕轮。
风飘弱柳平桥晚,雪点寒梅小苑春。
屏上楼台陈后主,镜中金翠李夫人。
花房透露红珠落,蛱蝶双飞护粉尘。