- 诗文中出现的词语含义
-
白团(bái tuán)的意思:指事情没有结果,白白浪费了时间和精力。
黛墨(dài mò)的意思:形容字迹黑而清晰,墨色坚韧不易褪色。
洞房(dòng fáng)的意思:新婚夫妇的新房。也用来形容新婚夫妇的生活。
开眉(kāi méi)的意思:形容愉快、舒畅的心情。
良工(liáng gōng)的意思:指技艺高超、工作出色的人。
螺黛(luó dài)的意思:形容女子妆饰华丽,衣着豪华。
眉峰(méi fēng)的意思:指眉毛的高峰,形容人的精神焕发、神采奕奕的样子。
扇子(shàn zi)的意思:扇子是中国传统的风扇,成语中常用扇子作为象征物,表示扇动、摇动、推动等意思。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。
五日(wǔ rì)的意思:指时间短暂,只有五天。
小笔(xiǎo bǐ)的意思:指微小的利益或收益。
月面(yuè miàn)的意思:指月亮的表面。也用来比喻事物的外表或表面。
子月(zǐ yuè)的意思:指农历中的十二个月份中,最后一个月份,即腊月。
- 翻译
- 连续十天五天地忧虑好工匠,如同白团扇上的月亮一样明亮。
她用如螺黛般的黑色描绘闺房中的手,为心上人用细笔勾勒出秀美的眉毛峰。
- 注释
- 十日五日:形容时间长久。
愁良工:忧虑寻找技艺高超的工匠。
白团扇子:白色的团扇,比喻纯洁或明亮。
月面同:像月亮一样明亮。
一螺黛墨:形容女子眉色如螺黛(古代女子画眉用的黑色颜料)。
洞房:闺房,内室。
手:指女子的手。
小笔:细致的笔触。
开眉峰:描绘或修饰眉毛,使更显美丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位书法家在月光下专心致志地练习书法的情景。诗人通过“十日五日愁良工”表达了对美好时光的珍惜和对艺术创作的投入。"白团扇子月面同"则是环境描写,扇子在月光下显得格外洁白,仿佛与明亮的月面融为一体。
接下来,“一螺黛墨洞房手”进一步渲染了书法家工作的细节。"一螺"指的是墨锭,"黛"则是古代一种黑色颜料,用来比喻书写时的墨色。"洞房手"形象地描述了书法家的动作和专注的状态。
最后,“为君小笔开眉峰”则表达了诗人对这位书法家技艺的赞美。“小笔”指的是精细的书写,而“开眉峰”则是比喻达到艺术高峰,犹如山峰一般雄伟。
整首诗通过优美的意象和流畅的语言展现了书法家的艺术追求与境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢